新定义语一贯的宗旨是“极端极简主义”，所以新定义语中的语法以及词语仅仅用一页就能呈现。

新定义语没有动词人称数的变化，且只有三个基础的动词“交互ae，拥存as，舍予tu”这三个词撑起了句子里所有的基础谓语成分。
不过，新定义语中的每一个词都可以作为动词使用，但是得在ae之后与介词te之前。所以经常的也可以把ae和te看做谓语提示词和宾语提示词。

新定义语有完备的数字系统
其中十以内的数字分别为
0üo 1ao 2eo 3uo 4io 5to 6ko 7so 8do 9no
当要表达十以上的数字的时候，就把对应的数字末尾的o去掉并拼接，末尾加上o表示为数词
比如“13458.auitdo”可以保证简洁明了（当然，会出现很长的辅音连缀）

新定义语只有七十五个基础词汇（不含数字），通过一种特殊的构词法进行造词。对于所造的词没有特别的要求，只要能让对方理解
一般来说，如下：
颜色-形状-用途-大小-类型
由于新定义语的音节结构原因，所以这种构词法容易出现辅音连缀，也是为了分割不同意义，以便于理解，防止混淆。所以这几个区块之间都会用ü分割

音系（意识到从来没有给新定义语做一个表）

萤火虫
萤火虫，提着灯
在月色里，轻轻地飞舞着
期盼着爱人，追寻一份爱情
萤火虫，提着灯
在月色里，轻轻地眨着眼睛
在黑夜里等待，寻找一份光明
asoiaüeküaun
asoiaüeküaun·at aso tuiǎ.
at iu ui ia·at ae ek a tas .
ui an as sìd·an as sid.
asoiaüeküaun·at aso tuiǎ.
at iu ui ia·at ae a ek tas te astiü ui na.
ae nti at iu·an as ia.

可以拿来出高考数学压轴题

新定义语设计为了构词存在多个名词格
一般来说通过音调进行变格，下面主要标注音值（可能和普通格的意义有所不同？）
1.35（表变为修饰）
2.214（表变为某种做功的工具）
3.53（表执行某事的人物）
4.142（表某种性质或能力）
新定义语也以此进行构词

新定义语所有的词汇都是一词多义的，并且逻辑上不允许引用外来词也反对音译（因为新定义语的初衷就是用尽可能少的词语表达尽可能多的意思，与道本语的目的稍有不同）
为了便于学习，新定义语在语法方面没有特殊设计

新定义语有很多奇妙的表达方法
看见as tiu（得到图像）
听见as su（得到声音）
知道as ait（得到想法）
触见as （adj）es at（从…得到什么感觉）
思考ae ait（进行思想）
这旨在让新定义语变得更简单

这个帖子似乎没什么好发的了.弄写翻译在这里？

《登鹳雀楼》
at Kuanküe deo
白日依山尽，黄河入海流
ia keütuiǎ ae sie te ui es at ik.
Tuan sao ae tas ti eu sao.
欲穷千里目，更上一层楼
an ud an as euütá tiu.
ti ud ae tas at ui ti a de

新定义语的语法（混乱）
1.性质格，表示某事件的发生的机会与达到的能力，或者某物体的性质（â ê î û）
修饰格，表示修饰某事物带有此物的形态（á é í ú）
工具格，表示执行某动作的工具（ǎ ě ǐ ŭ）
执行格，表示执行某动作的人（à è ù ì）
er化音体亲格，表示亲缘者（指男或女方亲戚，前加大小-性别，表示与自己年龄的差距，不加时特指父亲与母亲）或与身体有关的器官（ä ë ü ï）以上的音需标注此上所列的元音上
2.时间状语需要直接加在主语之后（词语表里的过去，现在，目的与未来），名字首字母大写
3.修饰词加在主语后指“变得，越来越”在主语前表修饰，te用于指示动作方向，表示集体，复数加o，并且作为从句提示词，且动词加o句末表示动词不完全完成（即ae变为触碰的意思，tu变为放下的意思，as变为拿起的意思）.表示到达某地或离开某地需使用“（地方）得到/失去（人物）”
6.不存在表中的词语需要用派生法构成，即“颜色-形状-用途-大小-类型”，不同意义间用 ü相连构词.构词时可区分即可，不需要完全依照此每项对应.
7.数字的形容词形式是序数词，要组合成多位数时要去掉o并连接，数字末加o，有零数字按下表书写“零前数字+ üo+sui+零的个数+零后数字（若有） ”分数表示为“**at**”负数表示为“e **”小数表示为（** na **）.被动态由“as**at**”（即得到**从）表示