狼与香辛料吧 关注:80,666贴子:2,619,188
  • 13回复贴,共1

诺儿菈小姐的赐福致词?究竟是什么意思?

只看楼主收藏回复

在第八集开始片段,罗伦斯请求牧羊女诺儿菈赐福。
Palti mis tuelo moro
Lu spinzzio tilatto kul
但这究竟是什么语言?什么意思?
#罗伦斯##诺儿菈##赫萝#


IP属地:湖北来自iPhone客户端1楼2024-06-09 16:34回复
    顶顶,希望有大佬来看看,好想知道诺儿菈小姐说的究竟是啥(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)


    IP属地:湖北来自iPhone客户端2楼2024-06-09 16:38
    回复
      我猜是德语


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-06-09 16:51
      收起回复
        不知道,按书里说法貌似是种很古老的独属于牧羊人语言,貌似也并没有人知道是什么意思,单纯只是传下来了而已。甚至可能是编的。


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-06-09 17:28
        收起回复
          书里是这么写滴捏


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2024-06-09 17:34
          收起回复
            应该不是乱编的,我猜是支仓从他参阅过的什么书里搬过来的,但是日本那边好像也没人讨论这个,见鬼


            IP属地:广东6楼2024-06-09 18:26
            收起回复