内容来源:Warframe开发者直播 第180期,Warframe官推
翻译来源:jxtichi012、ZJM
千里眼版本,非官方版本,一切请以后续更新公告为准!

—————分—————割—————线—————
新电影级系列任务——旧日暮影
前置条件:完成“新纪之战”系列任务

—————分—————割—————线—————
第57位战甲登场——圣天使
这位对生死有深刻理解的战士既能为队友提供支援,也能为敌人带来毁灭。
◆被动技能:圣职者
圣天使对生与死的深刻理解赋予她两个光环MOD槽位,同时部分技能会施加审判,使敌人在一段时间内获得易伤。
◆1技能:圣光审判
创造一口圣光之井治愈友军并对敌人造成伤害,进入井中的敌人将被施加审判。
◆2技能:慈悲乐章
循环奏响三首颂歌增强友军,击杀被审判的敌人可以延长颂歌的持续时间。
◇《七人众之力》增加30%技能强度。
◇《死亡使者》增加100%武器伤害。
◇《坚韧之灵》增加25%护盾恢复。
◆3技能:座天使之眼(赫明斯巢体移植技能)
圣天使召唤谴责之瞳使附近的敌人减速并削减他们的护盾和护甲,当谴责之瞳凝视友军时,可以将其远距离复活。
赫明斯巢体移植:无法复活队友
◆4技能:至高荣耀
以毁灭性的力量翱翔天际,主要射击模式向敌人施加审判,次要射击模式引爆审判,造成翠玉之光爆炸,受到圣光审判影响的敌人会增强爆炸效果。

—————分—————割—————线—————
新武器
◆晚祷(弓箭)
满蓄力射击时可以穿透敌人,并为友方增加多重射击。
◆歌颂(投掷刀刃)
射出的飞刃会在战场上停留一段时间并返回,返回并命中多个敌人时为友方增加弹匣容量。
◆和谐(镰刀)
重击可以立即杀死能被处决的敌人,并为友方增加近战攻击范围。
—————分—————割—————线—————
新游戏模式——扬升
前置条件:完成“旧日暮影”系列任务
◇第1阶段:保护微粒收集器的同时对抗科普斯敌人,直到收集到足够的微粒。
◇第2阶段:护送提取器登上电梯,并在电梯运行过程中收集并使用离子电池为其提供能量。
◇第3阶段:到达顶部后,抵抗科普斯敌人的围攻,护送提取器抵达撤离点。
—————分—————割—————线—————
新氏族活动——行动代号:兽之腹
挑战充满翠玉卓越者的扬升任务,从这些任务中赚取特别的行动货币,并前往雅兰达中继站(水星)拜访奥迪斯来用这些货币兑换奖励,随着全服活动进度的提升解锁更多奖励。
以下为可供选择的奖励(◆为全新物品◇为复刻物品)
◆星芒幻纹(随全服活动进度解锁)
◆星芒初现幻纹(随全服活动进度解锁)
◆星芒巅峰幻纹(随全服活动进度解锁)
◆圣天使设计图、圣天使部件设计图
◆晚祷设计图
◆颂歌设计图
◆和谐设计图
◆厌弃开悟外观
◆兽之腹纹章、兽之腹徽章
◇金花头环
◇夜灵狩猎赋能(每种赋能最多只能兑换42个)
◇天仓绝情双剪设计图
◇巴什穆设计图
◇相位氏族纹章、雕文氏族纹章、镀金氏族纹章
—————分—————割—————线—————
新豪华皮肤及收藏包——咏浪之灵盘古底组合包
◆咏浪之灵盘古底豪华外观
◆浪漪珊瑚盘古底外观
◆卡帕压力枪刺触外观
◆赤蜇坠饰

—————分—————割—————线—————
新战甲强化MOD
新技能强化MOD即将到来!准备好你的集团声望,在《旧日暮影》更新时去兑换它们吧。
◆泊时灵械——时协炮击
炽烈炮击强化:激活时泊之锚时,一个现有的火炮会跟随泊时灵械,并暂停计算其持续时间。火炮最高拥有20x连击数。
◆虚冥鬼影——幽暗蔓延
播种强化:受到播种影响的敌人被击杀时在15米内扩散播种效果。幽影的死亡收割技能也会施加播种效果。
◆无面骑影——魅影魂灵
墓灵强化:立即进入墓灵的魅影形态。武器和技能有100%几率施加厄运。非魅影形态时的击杀会降低技能冷却时间1秒。
◆辐能堡垒——粉碎壁垒
核控壁垒强化:削减被击中敌人的50%护甲和护盾。击中5个或更多敌人时重置辐射柱体的持续时间并增强它们。
—————分—————割—————线—————
新赋能
◆蓄能·护甲
每拥有1护甲,获得0.3最大能量值,上限为1000能量。
◆赋能·冰暴
敌人被冻结时,增加2%技能强度和持续时间,持续15秒。最多叠加20层。
◆次要·强化
吸取1%超宏防护。对超宏防护造成8倍伤害。
◆次要·激涌
施放技能时,当前每拥有200能量就使下一次射击伤害增加一倍,最多叠加到8倍。
◆近战·苦痛
近战击倒敌人时,使敌人当前遭受的异常状态层数+6层。
—————分—————割—————线—————
新幻影装置
7款全新主题的幻影装置依旧投入,它们都可以提升幻影装置最高召唤等级,使用这些全新的幻影装置来测试你的装备吧。
—————分—————割—————线—————
新传家宝——永恒烈焰传家宝外观
付费组合包内容包括
◇永恒烈焰传家宝外观
◇永恒烈焰传家宝头环
◇永恒烈焰传家宝投影
◇永恒烈焰传家宝纹章
◇永恒烈焰传家宝色板
◇永恒烈焰传家宝Prex卡牌
◇白金
白金组合包内容包括
◇永恒烈焰传家宝外观
◇永恒烈焰传家宝头环
◇永恒烈焰传家宝投影
◇永恒烈焰传家宝纹章
◇永恒烈焰传家宝色板
◇永恒烈焰传家宝Prex卡牌
注意事项
◇永恒烈焰传家宝付费组合包将会在明年推出新付费传家宝时停止售卖。
◆永恒烈焰传家宝白金组合包将在商店中永久保留,随时可以购买。
◆永恒烈焰传家宝配套的每件物品都可以单独使用白金购买。
◆十周年传家宝不会回归,永久绝版。
◆TennoCon2024期间会公布今年的另一款传家宝。

—————分—————割—————线—————
圣装重生更新
圣装永恒烈焰和和圣装狂野犀牛现已进入圣装重生,现在前往麦罗的集市与瓦奇娅对话获得这两款圣装战甲及其他物品吧。
◆圣装永恒烈焰
◇圣装赛卡洛斯
◇圣装回旋刃
◇圣装泰坦采集器
◇圣装祷告背饰
◇圣装永恒烈焰摇头娃娃
◆圣装狂野犀牛
◇圣装波尔托骨刺
◇圣装安奇洛斯拳套
◇圣装诺鲁背饰
◇圣装精粹采集器
◇圣装狂野犀牛摇头娃娃

—————分—————割—————线—————
敌人抗性重制
◆抗性简化
简化敌人的生命,护盾,护甲类型。
每个派系的敌人拥有相同的弱点和抗性。
任务选择界面会显示任务中敌人的弱点。
新增3个次级派系,拥有与主派系不同的抗性和弱点。
◇赤毒克隆尼
◇并合体科普斯
◇火卫二异变感染体
◆护甲调整
敌方护甲上限为2700。
敌方护甲拥有下限,无法完全削除。
更改护甲减伤计算公式,使削减少量护甲仍可以增加可观的伤害。
更改腐蚀异常状态计算公式,使其能削减更多的护甲。
◆护盾调整
增强科普斯的护盾,使其击杀时间接近克隆尼敌人。
—————分—————割—————线—————
异常状态改动
◆冰冻异常状态增强
最高叠加层数改为10层。
叠加到10层时使目标完全冻结。
攻击被冻结的敌人时暴击伤害翻倍。
◆磁力异常状态增强
增加对虚能护罩的伤害。
增加对超宏防护的伤害。
敌方护盾被击破时,敌方遭受的每层磁力异常状态会使其受到最大护盾值3%的电击伤害。
◇例如:敌方最大护盾值为100000,护盾被击破时身上有5层磁力异常状态,则会受到15000电击伤害。
◆爆炸异常状态增强
触发爆炸异常状态时,在短暂延迟后造成一次小范围的额外爆炸伤害。
击杀敌人或爆炸层数叠加到10层时,所有爆炸层数将会合并造成更高的范围伤害,伤害范围也会随着合并的层数而增加。
◆毒气异常状态幽默增强
增强毒气云的视觉特效。
更改敌方毒气云的颜色以区分危险。
—————分—————割—————线—————
战甲技能改动
◆永恒烈焰技能改动
◇豪炎火球
移除蓄力机制。
伤害范围从2米增加到3米。
能量消耗从25~50改为25。
技能必定触发火焰异常状态。
◇浴火献祭
最高每秒能量消耗从10降低到4。
◇火焰冲击
最高能量消耗从75降低到25。
优化命中判定检测。
可以削减重要敌人(例如爆破使)的护甲。
◇治愈之焰技能强化MOD
恢复生命值超过上限时转换为超宏防护。
◇净化烈焰技能强化MOD
清除自身遭受的异常状态。
◆冰雪寒霜技能改动
◇被动技能
延长冰冻异常状态冻结敌人的时间。周围每个被冰冻异常状态影响的敌人都会增加冰雪寒霜的护甲。
◇聚雪凝霜
技能效果改为施加完全冻结敌人所需的10层冰冻异常状态。
伤害范围翻倍,并可以随技能范围变化。
技能数据显示冻结时间。
◇极寒冰浪
技能数据显示冻结时间。
◇酷冷阻抗技能强化MOD
对处于冰浪中的敌人持续施加冰冻,直至完全冻结。
在完全冻结敌人时,只要冰浪还存在,就会一直刷新冻结持续时间。
◇寒冰护罩
每隔数秒对护罩内的敌人施加冰冻异常状态。
技能数据显示施加冰冻异常状态的频率。
施放技能时范围内的敌人会被施加10层冰冻异常状态,立即冻结。
◇护罩不再阻挡外部玩家的射击。
极寒护罩技能强化MOD
文字描述改为施加10层冰冻异常状态。
◇急冻雪崩
技能效果改为施加完全冻结敌人所需的10层冰冻异常状态。
◆撼天刑者技能改动
◇石化冰封
立即石化敌人。
被石化的敌人易伤数值增加。
更改与冰冻异常状态的冻结配合使用时的易伤计算公式,降低计算复杂度。
◆灰烬之刃技能改动
风暴降临技能强化MOD
更精准地匹配敌人的弱点。
◆迅电驰影技能改动
热能抽离
开启赤限时,热能抽离可以对敌人造成10层冰冻异常状态,完全冻结敌人,冻结敌人的持续时间与技能持续时间相同。
—————分—————割—————线—————
UI升级
新增可复制MOD配置。
安装MOD到错误的极性槽时出现气泡提示正确的极性。
数据面板新增次级悬浮窗标记以提示玩家可以使用鼠标悬浮在上面查看更多详细数据。
技能界面新增可查看技能强化MOD详情。
军械库新增热门时尚炫甲榜单,定期轮换。
快速移动轮盘可以在更多地方使用了,例如福特纳,居住舱等。
新增高分辨率显示器自适应界面元素大小。
新增伤害数字分散选项,出现大量伤害数字时不再阻挡敌人妨碍瞄准。
新增《觉醒》系列任务选择战甲时更改配色。
星图界面新增更换战甲和武器不同配置的功能。
—————分—————割—————线—————
游戏体验改动
赤毒玄骸和帕尔沃斯的姐妹的存储列表限定为150个,当数量快要超出上限时可以删除不想保留的玄骸和姐妹。
双衍王境的支线静态地穴传送门新增苦栓奖励。
次世代主机敌人数量增加到与PC相同。
半自动武器转换为全自动武器。(可以在设置中选择关闭)
新增半自动武器专属MOD。效果是增加大量伤害和穿透,但是无法再装备射速MOD。(只有纯半自动武器可以安装MOD,如果武器有其它射击模式就无法安装)
合并处决和怜悯之击的机制。
无尽虚空裂缝任务可以快速选择上一轮使用的虚空遗物。
优化商店中的蓝图以及资源的文字描述。
降低稀有矿石和宝石的获取难度。
新手《觉醒》系列任务新增存档点。
降低殁世机甲的获取难度。
翻译来源:jxtichi012、ZJM
千里眼版本,非官方版本,一切请以后续更新公告为准!

—————分—————割—————线—————
新电影级系列任务——旧日暮影
前置条件:完成“新纪之战”系列任务

—————分—————割—————线—————
第57位战甲登场——圣天使
这位对生死有深刻理解的战士既能为队友提供支援,也能为敌人带来毁灭。
◆被动技能:圣职者
圣天使对生与死的深刻理解赋予她两个光环MOD槽位,同时部分技能会施加审判,使敌人在一段时间内获得易伤。
◆1技能:圣光审判
创造一口圣光之井治愈友军并对敌人造成伤害,进入井中的敌人将被施加审判。
◆2技能:慈悲乐章
循环奏响三首颂歌增强友军,击杀被审判的敌人可以延长颂歌的持续时间。
◇《七人众之力》增加30%技能强度。
◇《死亡使者》增加100%武器伤害。
◇《坚韧之灵》增加25%护盾恢复。
◆3技能:座天使之眼(赫明斯巢体移植技能)
圣天使召唤谴责之瞳使附近的敌人减速并削减他们的护盾和护甲,当谴责之瞳凝视友军时,可以将其远距离复活。
赫明斯巢体移植:无法复活队友
◆4技能:至高荣耀
以毁灭性的力量翱翔天际,主要射击模式向敌人施加审判,次要射击模式引爆审判,造成翠玉之光爆炸,受到圣光审判影响的敌人会增强爆炸效果。

—————分—————割—————线—————
新武器
◆晚祷(弓箭)
满蓄力射击时可以穿透敌人,并为友方增加多重射击。
◆歌颂(投掷刀刃)
射出的飞刃会在战场上停留一段时间并返回,返回并命中多个敌人时为友方增加弹匣容量。
◆和谐(镰刀)
重击可以立即杀死能被处决的敌人,并为友方增加近战攻击范围。
—————分—————割—————线—————
新游戏模式——扬升
前置条件:完成“旧日暮影”系列任务
◇第1阶段:保护微粒收集器的同时对抗科普斯敌人,直到收集到足够的微粒。
◇第2阶段:护送提取器登上电梯,并在电梯运行过程中收集并使用离子电池为其提供能量。
◇第3阶段:到达顶部后,抵抗科普斯敌人的围攻,护送提取器抵达撤离点。
—————分—————割—————线—————
新氏族活动——行动代号:兽之腹
挑战充满翠玉卓越者的扬升任务,从这些任务中赚取特别的行动货币,并前往雅兰达中继站(水星)拜访奥迪斯来用这些货币兑换奖励,随着全服活动进度的提升解锁更多奖励。
以下为可供选择的奖励(◆为全新物品◇为复刻物品)
◆星芒幻纹(随全服活动进度解锁)
◆星芒初现幻纹(随全服活动进度解锁)
◆星芒巅峰幻纹(随全服活动进度解锁)
◆圣天使设计图、圣天使部件设计图
◆晚祷设计图
◆颂歌设计图
◆和谐设计图
◆厌弃开悟外观
◆兽之腹纹章、兽之腹徽章
◇金花头环
◇夜灵狩猎赋能(每种赋能最多只能兑换42个)
◇天仓绝情双剪设计图
◇巴什穆设计图
◇相位氏族纹章、雕文氏族纹章、镀金氏族纹章
—————分—————割—————线—————
新豪华皮肤及收藏包——咏浪之灵盘古底组合包
◆咏浪之灵盘古底豪华外观
◆浪漪珊瑚盘古底外观
◆卡帕压力枪刺触外观
◆赤蜇坠饰

—————分—————割—————线—————
新战甲强化MOD
新技能强化MOD即将到来!准备好你的集团声望,在《旧日暮影》更新时去兑换它们吧。
◆泊时灵械——时协炮击
炽烈炮击强化:激活时泊之锚时,一个现有的火炮会跟随泊时灵械,并暂停计算其持续时间。火炮最高拥有20x连击数。
◆虚冥鬼影——幽暗蔓延
播种强化:受到播种影响的敌人被击杀时在15米内扩散播种效果。幽影的死亡收割技能也会施加播种效果。
◆无面骑影——魅影魂灵
墓灵强化:立即进入墓灵的魅影形态。武器和技能有100%几率施加厄运。非魅影形态时的击杀会降低技能冷却时间1秒。
◆辐能堡垒——粉碎壁垒
核控壁垒强化:削减被击中敌人的50%护甲和护盾。击中5个或更多敌人时重置辐射柱体的持续时间并增强它们。
—————分—————割—————线—————
新赋能
◆蓄能·护甲
每拥有1护甲,获得0.3最大能量值,上限为1000能量。
◆赋能·冰暴
敌人被冻结时,增加2%技能强度和持续时间,持续15秒。最多叠加20层。
◆次要·强化
吸取1%超宏防护。对超宏防护造成8倍伤害。
◆次要·激涌
施放技能时,当前每拥有200能量就使下一次射击伤害增加一倍,最多叠加到8倍。
◆近战·苦痛
近战击倒敌人时,使敌人当前遭受的异常状态层数+6层。
—————分—————割—————线—————
新幻影装置
7款全新主题的幻影装置依旧投入,它们都可以提升幻影装置最高召唤等级,使用这些全新的幻影装置来测试你的装备吧。
—————分—————割—————线—————
新传家宝——永恒烈焰传家宝外观
付费组合包内容包括
◇永恒烈焰传家宝外观
◇永恒烈焰传家宝头环
◇永恒烈焰传家宝投影
◇永恒烈焰传家宝纹章
◇永恒烈焰传家宝色板
◇永恒烈焰传家宝Prex卡牌
◇白金
白金组合包内容包括
◇永恒烈焰传家宝外观
◇永恒烈焰传家宝头环
◇永恒烈焰传家宝投影
◇永恒烈焰传家宝纹章
◇永恒烈焰传家宝色板
◇永恒烈焰传家宝Prex卡牌
注意事项
◇永恒烈焰传家宝付费组合包将会在明年推出新付费传家宝时停止售卖。
◆永恒烈焰传家宝白金组合包将在商店中永久保留,随时可以购买。
◆永恒烈焰传家宝配套的每件物品都可以单独使用白金购买。
◆十周年传家宝不会回归,永久绝版。
◆TennoCon2024期间会公布今年的另一款传家宝。

—————分—————割—————线—————
圣装重生更新
圣装永恒烈焰和和圣装狂野犀牛现已进入圣装重生,现在前往麦罗的集市与瓦奇娅对话获得这两款圣装战甲及其他物品吧。
◆圣装永恒烈焰
◇圣装赛卡洛斯
◇圣装回旋刃
◇圣装泰坦采集器
◇圣装祷告背饰
◇圣装永恒烈焰摇头娃娃
◆圣装狂野犀牛
◇圣装波尔托骨刺
◇圣装安奇洛斯拳套
◇圣装诺鲁背饰
◇圣装精粹采集器
◇圣装狂野犀牛摇头娃娃

—————分—————割—————线—————
敌人抗性重制
◆抗性简化
简化敌人的生命,护盾,护甲类型。
每个派系的敌人拥有相同的弱点和抗性。
任务选择界面会显示任务中敌人的弱点。
新增3个次级派系,拥有与主派系不同的抗性和弱点。
◇赤毒克隆尼
◇并合体科普斯
◇火卫二异变感染体
◆护甲调整
敌方护甲上限为2700。
敌方护甲拥有下限,无法完全削除。
更改护甲减伤计算公式,使削减少量护甲仍可以增加可观的伤害。
更改腐蚀异常状态计算公式,使其能削减更多的护甲。
◆护盾调整
增强科普斯的护盾,使其击杀时间接近克隆尼敌人。
—————分—————割—————线—————
异常状态改动
◆冰冻异常状态增强
最高叠加层数改为10层。
叠加到10层时使目标完全冻结。
攻击被冻结的敌人时暴击伤害翻倍。
◆磁力异常状态增强
增加对虚能护罩的伤害。
增加对超宏防护的伤害。
敌方护盾被击破时,敌方遭受的每层磁力异常状态会使其受到最大护盾值3%的电击伤害。
◇例如:敌方最大护盾值为100000,护盾被击破时身上有5层磁力异常状态,则会受到15000电击伤害。
◆爆炸异常状态增强
触发爆炸异常状态时,在短暂延迟后造成一次小范围的额外爆炸伤害。
击杀敌人或爆炸层数叠加到10层时,所有爆炸层数将会合并造成更高的范围伤害,伤害范围也会随着合并的层数而增加。
◆毒气异常状态幽默增强
增强毒气云的视觉特效。
更改敌方毒气云的颜色以区分危险。
—————分—————割—————线—————
战甲技能改动
◆永恒烈焰技能改动
◇豪炎火球
移除蓄力机制。
伤害范围从2米增加到3米。
能量消耗从25~50改为25。
技能必定触发火焰异常状态。
◇浴火献祭
最高每秒能量消耗从10降低到4。
◇火焰冲击
最高能量消耗从75降低到25。
优化命中判定检测。
可以削减重要敌人(例如爆破使)的护甲。
◇治愈之焰技能强化MOD
恢复生命值超过上限时转换为超宏防护。
◇净化烈焰技能强化MOD
清除自身遭受的异常状态。
◆冰雪寒霜技能改动
◇被动技能
延长冰冻异常状态冻结敌人的时间。周围每个被冰冻异常状态影响的敌人都会增加冰雪寒霜的护甲。
◇聚雪凝霜
技能效果改为施加完全冻结敌人所需的10层冰冻异常状态。
伤害范围翻倍,并可以随技能范围变化。
技能数据显示冻结时间。
◇极寒冰浪
技能数据显示冻结时间。
◇酷冷阻抗技能强化MOD
对处于冰浪中的敌人持续施加冰冻,直至完全冻结。
在完全冻结敌人时,只要冰浪还存在,就会一直刷新冻结持续时间。
◇寒冰护罩
每隔数秒对护罩内的敌人施加冰冻异常状态。
技能数据显示施加冰冻异常状态的频率。
施放技能时范围内的敌人会被施加10层冰冻异常状态,立即冻结。
◇护罩不再阻挡外部玩家的射击。
极寒护罩技能强化MOD
文字描述改为施加10层冰冻异常状态。
◇急冻雪崩
技能效果改为施加完全冻结敌人所需的10层冰冻异常状态。
◆撼天刑者技能改动
◇石化冰封
立即石化敌人。
被石化的敌人易伤数值增加。
更改与冰冻异常状态的冻结配合使用时的易伤计算公式,降低计算复杂度。
◆灰烬之刃技能改动
风暴降临技能强化MOD
更精准地匹配敌人的弱点。
◆迅电驰影技能改动
热能抽离
开启赤限时,热能抽离可以对敌人造成10层冰冻异常状态,完全冻结敌人,冻结敌人的持续时间与技能持续时间相同。
—————分—————割—————线—————
UI升级
新增可复制MOD配置。
安装MOD到错误的极性槽时出现气泡提示正确的极性。
数据面板新增次级悬浮窗标记以提示玩家可以使用鼠标悬浮在上面查看更多详细数据。
技能界面新增可查看技能强化MOD详情。
军械库新增热门时尚炫甲榜单,定期轮换。
快速移动轮盘可以在更多地方使用了,例如福特纳,居住舱等。
新增高分辨率显示器自适应界面元素大小。
新增伤害数字分散选项,出现大量伤害数字时不再阻挡敌人妨碍瞄准。
新增《觉醒》系列任务选择战甲时更改配色。
星图界面新增更换战甲和武器不同配置的功能。
—————分—————割—————线—————
游戏体验改动
赤毒玄骸和帕尔沃斯的姐妹的存储列表限定为150个,当数量快要超出上限时可以删除不想保留的玄骸和姐妹。
双衍王境的支线静态地穴传送门新增苦栓奖励。
次世代主机敌人数量增加到与PC相同。
半自动武器转换为全自动武器。(可以在设置中选择关闭)
新增半自动武器专属MOD。效果是增加大量伤害和穿透,但是无法再装备射速MOD。(只有纯半自动武器可以安装MOD,如果武器有其它射击模式就无法安装)
合并处决和怜悯之击的机制。
无尽虚空裂缝任务可以快速选择上一轮使用的虚空遗物。
优化商店中的蓝图以及资源的文字描述。
降低稀有矿石和宝石的获取难度。
新手《觉醒》系列任务新增存档点。
降低殁世机甲的获取难度。