吹响次中音号吧 关注:44,789贴子:669,535
  • 6回复贴,共1

【提问】久美子毕业时戴的戒指是什么?

只看楼主收藏回复

“我,剑崎梨梨花……接受北宇治高中吹奏部部长的职务!”
一旦宣布,就再也无法后退。梨梨花直视久美子的眼睛,她伸出右手。梨梨花也紧紧地握住了久美子的手。在她手指上,久美子戴着的是一个有着笔迹的戒指。奏调侃似地说道“真是感动的瞬间啊”。
by 小说


IP属地:上海1楼2024-07-04 17:03回复
    1.能送戒指的一定是非常非常亲密的人,久美子身边能够得上这么亲密的人有秀一,丽奈,父母,姐姐。
    2.一般来说父母不会送戒指这种,还是刻字的,姐姐感觉也没有送的意义。
    3.所以最后一个就剩下秀一和丽奈二选一,这俩都有送的动机和理由,刻字也都有理由。不过也许秀一送戒指的话未必有点太早了,再加上刻字那象征意义就太大了,这等于直接求婚。
    四.以上排除法后我觉得最可能是丽奈送的,毕竟soulmate嘛,送个刻字戒指当灵魂陪伴象征物了。


    IP属地:吉林来自Android客户端2楼2024-07-04 17:28
    收起回复
      是翻译错误,原文有人贴出来是“勉強している証なのか、久美子の右手の中指にはペンだこがあった”,是茧不是戒指,gpt这句翻错得有点离谱


      IP属地:北京3楼2024-07-04 17:58
      收起回复