我看的翻译薛侃录第七篇（中华书局三全本橙色）
翻译如下
薛：“究竟物本生有善恶吗？”
王：“对于心而言是如此，对于事物而言也是这样……”
文言文
薛：“毕竟物无善恶？”
王：“在心如此，在物亦然”
当时看翻译看蒙了，薛侃问的和阳明答的根本对应不上关系，而真正的翻译应该是“物没有善恶？”这样才能对照无善无恶心之体。中华书局的翻译太烂了，大家避雷。