网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
美国卡车模拟吧 关注：18,827贴子：150,388
  • 9回复贴，共1页

玉米壳er州

只看楼主收藏回复

为什么这个叫“玉米壳er州”上网查了一下这个州（内布拉斯加州）确实有玉米壳州的别称，那这个er是什么东西，制作组打错了？
IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2024-07-20 20:06回复
    儿化音吧
    IP属地:山东来自Android客户端2楼2024-07-20 20:41
    回复
      玉米壳儿州
      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-07-20 21:27
      回复
        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-07-20 22:03
        回复
          负责翻译这个的是京✌🏻
          IP属地:海南来自Android客户端5楼2024-07-20 22:22
          收起回复
            玉米ker州
            IP属地:四川来自Android客户端6楼2024-07-20 23:49
            回复
              3
              IP属地:河北来自Android客户端7楼2024-07-21 00:19
              回复
                IP属地:北京来自iPhone客户端8楼2024-07-21 16:23
                回复
                  加入儿化音，这样翻译比较有本土化特色
                  IP属地:山东来自Android客户端9楼2024-07-22 00:45
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 9回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴