这下变成神官拖到最后一刻才出柜，然后当场被小怪啃死了

要是性转宝剑与男神官发生关系那肯定只有一个结果，神官接近榨死也无法满足强大的宝剑勇士

第一个感觉百合或者纯友谊都不错
第二个可以类比罗索布鲁
第三个嘛，男孩子变成魔法少女的桥段现在已经司空见惯了吧

以楼主的设定，按照比较直男的思路来继续的话
女宝剑勇士应该会更眷恋异世界。一般来讲，强大的男性被女性爱慕，这是很自然并且顺理成章的事，金就算返回原本世界，应该也不缺爱慕者。
但是，如果女性非常强大，男性往往会望而生畏，因为男性会觉得自己压不住对方。如果异世界派男人来追求女宝剑勇士，估计会让女宝剑对异世界有更深的感情。如果冰冻把异世界小队消灭，女宝剑魔王的强度说不定更高。
至于男海龙勇士，对应的自然是女海龙了，但是老是靠女人打架，是否有点伤自尊？海龙勇士可能独自回原本的世界就不把女海龙也捎上了。