看哪种了。
如果是以下情况我推荐重制版:
重制版基于原稿高清化了画面,甚至完全重绘了画面,以及重新配音;
重制版有新剧情。(《思念的碎片 - Close To》。)
如果是以下情况我推荐原版:
原版 4:3 比例的画面,重制版 16:9 且裁切了上下两边而非基于 4:3 画面的左右扩展绘画;(秋之回忆 1~6 的重制版、(7 原本就是 16:9。)Kanon HD。)
原版有在重制版被砍掉的剧情;(秋之回忆 2 的 Append。)
重制版功能不如原版或操作困难;(秋之回忆 1~7 的重制相对于 Windows 原版而言。)
重制版画面只是基于原版画面的算法放大;(一些画面会造成负优化。比如秋之回忆 3 的网页。)
重制版完全重绘了画面或重新配音但想体验原版;
需要在较老的操作系统上运行而重制版不兼容。
如果是以下情况我推荐先原版后重制版:
后者可继承前者数据或两者可互相导入导出数据;(爱上火车 Pure Station 和爱上火车 Last Run、茂伸奇谈系列。)
后者有新剧情且前者有后者中被砍掉的剧情。(爱上火车 Pure Station 和爱上火车 Last Run 的总集线。)