很多年前机缘巧合之下看到吧友发的关于《南北史合注》的帖子,然后对这本书开始有了兴趣。于是找了几位志同道合的朋友组了个草台班子,试图做一个整理本出来(因为一直都没等到吧友完成点校)。原本以为《合注》只有三部四库全书撤出本(故宫存两部,北大存一部,均不全)存世,不料还查到了几部别的抄本。现在堪堪标点完目前能找到的序跋。因此发过来与诸君共阅
值得一提的是,李清作的自序和凡例有两种版本,其中凡例初稿还经过了李清之子的增删和批注(现在用圆括号表删,方括号表增,注文用黑鱼尾【】标注,无法辨认的字打上墨钉■),四库本只抄了修改后的序,其余一概摒弃。这里把两种版本的序、例都作了标点,并将不同版本的序跋一并标点。
南史序
沈隱侯宋書,固東漢以下一佳史也。論者譏其體失限斷,文好奇說。符瑞一志,不經無當。然組織詳博,論贊尤美。當其得意,居然蔚宗之奇作矣。豫章王孫,撰次南齊,文采稍薄,尚能馳騁;北齊魏僕射,撰成魏書,黨毁任心,包舉微富。此二史者,雅非杰搆。抑文筆逶迤,亦休文之流亞也。唐武德初,議撰先史,訖久不就。貞觀决行,姚著作主梁、陳,令狐秘書主北周,李舍人主北齊,魏秘書主隋,五史竝興,南北始備。相州李典膳承父遺志,特作二史,凡百八十篇。史官稱其書有條理,「刪落穰辭,過本書遠甚」。而司馬文正公尤篤好之,謂敘事簡徑,可亞陳壽。繇是讀南北史者,爭言李氏。宋書等八史,多廢弗道矣。然李氏之書,失亦有三。競述災祥,謠讖繁猥,一失也。宋、魏二志,博洽多聞;隋志典實,欲駕遷、固,而悉舍不錄,闕㠯待後,二失也。沈、蕭諸贊,各有特筆,而捃摭成篇,郭、向不辨,三失也。余嘗周覽南北,于八書恨多,于二史恨少。私擬統同其事,更加筆削;上則取材前言,自成一書。志、傳、記、表,諸體咸具;是非之際,陽秋屹如。次則仿裴註三國,南北爲綱,八書爲緯,分朝第補,睂列其下。庻幾文獻竝存,繁重無困。而揣摩久之,未敢遽斷。又見二十一史之書,卷目浩大,世鮮終讀。兼南板漫滅,北本難致,好古之士,依代購募,嘗恨未全。遂謀之㕛人,統刋全史,懸于吳門,通邑大都,可共觀覽。南史先成,簡首略意,兼有評隲。恐傷本書,不敢謬附。但立題識,託賞好而已。宋高祖討桓玄,除晉孽,卽僭帝號,七傳而滅于齊。齊興二十四年,東昏、和帝,廢弒踵繼。梁武受禪,及身禍發。陳因其敝,攘而有之,傳四帝而後主爲隋俘。自永初以訖禎明,天下四姓,僅百七十三年。帝王代謝,未有若是其速者。神器盜竊,從龍負販。君臣爲戲,日月若流。然撡觚在上,江左同風。開國之王,多嫺辭令;能言之流,必出世閥。源起于東晉之清談,而終于江南之豔曲。文勝而敝,淫賊放殺,無不出也。更怪天賦以才,而卽隨以禍。門庭流血,大都令器。當斯時也,爲天子難,爲臣子易。旣酒而醨,旣華而隕。靡靡同盡,豈人力哉。讀史者心傷其亂,目悅其文。魏晉而後,能事畢矣。雕幾通窮,推輪復反。啓唐而閱宋,勢莫底也。史記、兩漢,人人稱述;三國、五代,體裁均尚;晉書麗縟,頗媿休文;唐書指殊,新舊互攷,短長乃見;宋史蕪陋,遼、金同弊。㪅而張之,是在作者。一統之義易明,南、董之傳未續。憑書浩歎,郭公、夏五,寧惟南北哉。
婁東張溥題
南北二史注初序
余與同籍張天如皆喜讀史,每欲彷陳承祚志三國與裴世期注三國故事,以例南北史,合宋、齊、梁、陳四史於南,合魏、齊、周、隋於北,搜遺除複,粲然成觀。天如没,而予亦倦矣。且陳志有種,而裴注難廣。每眷初言,愾然三嘆。顧土室之人,苦多暇日。自讀書而外,竟無一事爾。乃博采正史,鳩集異文,亦間翻佛藏,覺有益斯書者不少,乃翻然喜曰:「孰謂廣裴注難哉?特患耳目不到耳。」他不具論,即以佛藏言之。一得西魏遺事。魏書正東魏,故西魏三君皆黜。彼北史所補文帝紀,寥寥耳。余讀三寶記,具載大統二年甘露降,秋穀不熟。又載大統十年正獄訟,究刑罰,廣學校,敦禮教,斷草書,去文就質。又載大統十五年詔依古禮,男女異路。探書無取發塚,獲編不藉破匣。其應採一也。一得北齊遺事。齊文宣帝凶殘,酖君焚弟,屠元氏種幾盡。余讀感通録,則言帝於晉陽不豫,命劉桃枝負行,鼻血淋漓,其夜崩。嗜殺有報,瀝血其徵。暴辛之首未懸,逆師之目已出。其應採二也。一得隋遺事。當隋文帝謀篡周時,尉遲迥起兵討罪。史但言帝殺迥諸子,猶原其㓜者。余讀感通録,則言是役也,俘鹵將百萬,總集相州遊豫園,明旦斬决,園墻有孔,出者縱之。至曉,猶斷六十萬人於漳河岸,血流成河。忍哉!帝盡滅宇文氏族已甚,而徧及頑民。長平之新坑復填,參合之故陂又積。其應採三也。若此者,可補北史闕。至可補南史缺者,則僧綽之初見宋孝武也,以孝建討逆,三綱更始,感事懷昔,悲不自勝,孝武亦哽咽良乆,其有元嘉之思乎,可以教忠。又梁武之立七廟於景陽臺也,設皇考妣二坐,輕暖時易,芬旨必薦,雖朔望親奉饋奠,猶以無所瞻依為悲,其有蓼莪之感乎,可以教孝。是二事者,俱见高僧傳。余於佛藏,猶作勤搜世,期以補次承祚所未備,則推之他書,其矻矻可知。若天如至今存,當商緝同之,謂息壤在彼,而今獨一人者,䄂短篇繁,幾望洋欲輟。詎止班志未就,猶思孟堅;實則蔡書靡成,深懷伯喈。雖然,九仭一簣,余尚有志焉。天如有知,其猶念是史乆懸,而以起予為自踐否?新唐一書,歐、宋共編,追憶斯事,以為太息。
凡例
一、南史以宋、齊、梁、陳書為主,北史以魏、齊、周、隋書為主,皆酌采入注。其他散見資治通鑑、冊府元亀、太平御覽諸書者,俱采入内。或叅錯不一,則用己見駁正。皆倣裴松之註三國志例。
一、諸書内,南惟宋、齊書有志,北惟魏、隋書有志,餘皆無之。猶幸梁、陳、北齊、周四書皆存隋書志内,擇其要者,采入本紀、列傳。
一、南北朝依朱文公綱目,定為無統之世。南北並書,不分正閏。
一、三國志魏武紀當未封公王前,則書太祖;後則書公、書王,不書帝,示不敢抗遵漢帝也。若髙歡、宇文泰俱未篡,而儼然書帝,與魏帝字面錯出,冠履並陳矣。今倣魏武紀,一一改正〔於注内〕。【但當注明,不應改。】(其)劉裕等未稱帝前,亦倣此。
一、弒君大惡,冝明正厥辜。如晉恭帝本為宋武所弒,〔南史〕猶書曰零陵王殂,諱之也。今〔注内〕直書弒零陵王。【仍■用原文,■明于下。】若魏馮、胡二后,弒其君者,〔今注内〕俱編為逆后,與賊臣同書。此余創例也。餘倣此。
一、南史内書魏爾朱兆殺孝莊帝,北史内書宋太子劭殺文帝。弒君大逆,雖異國書法,亦不容輕貸。今〔注内〕改殺為弒。【亦當徔原文辨明之。】他倣此。
一、凡權臣擅政時,其忠於本朝,謀討權臣者,皆為忠義。如耿紀、韋晃等,綱目大書「謀討操,不克,死之」是也。乃南史宋武紀内書「西討司馬休之」,又北史周文紀内書「尚書元烈謀作亂,伏誅」,皆悖也。今〔注内〕改討為攻,【■不必改,但當辨正。】作亂為謀殺,伏誅為遇害。他倣此。
一、李延壽世為北臣,故昂北而抑南。如南史本紀内必書北帝之初立嗣者曰是歲某皇帝元年,又書某皇帝崩。而北史於南帝則(或遺或抑)〔否〕。今〔注内〕一體〔補〕書之。【不必,注■其下可也】
一、胡致堂讀史管見有「魏孝文治行尤美,江左五朝皆莫及」等語,故南史本紀內仍舊書「魏孝文皇帝崩」,録賢也。〔今注內〕書周武崩倣此。【不必。】餘皆去皇書殂。崇本朝則抑敵國,例應如是。
一、後梁本梁武嫡派,且宣帝戕元帝為父、兄復仇,未可以戕叔重罪也。故後人有陳不當繼梁,隋不當繼陳之說。冝附梁,不冝附魏、周。今〔目錄内〕正之。【應仍其舊而辨明之】
一、〔孝行〕、節義,美名也。(或以正諫死,或以殉國死。)散見各傳者,〔今注内〕俱〔擬〕彚入是類,以示崇重。【應仍舊,於傳下注明冝入某傳云】
一、南北二史多載讖緯、佛門事,皆非正史之體。今或刪去,或改存註内。
一、南北史內,如宋孝武討元㐫劭檄、魏孝莊誅爾朱榮詔、尉遲迥討隋文諭,皆正大忠義之文,乃見於原書而削於(兹)〔本〕史。今補入註内。其他禅文、哀冊之類,非名人鉅筆及文章可供膾炙者,勿錄。
一、南史有賊臣傳,而北史無之。如宗愛、爾朱兆輩,今〔注内〕補〔之〕。【補傳倣褚先生曰例,低一字】
一、諸臣中有以一人事數姓者,如宋褚淵、王儉,魏楊愔、韋孝寬䓁,本宜倣五代史置雜傳内。止因南之齊、陳,北之周、齊皆短祚,其臣不二天者無幾,恐正傳虛無人。今(仍舊)〔故注内未及〕。
一、列傳内及其父足矣。其祖以上,并子若孫非名績昭著者悉刪,【不應刪。】以國史不同家乘也。
一、諸臣所歷官職,有事蹟則錄之,無則節。【不當節】
一、紀傳内書法,凡以己見改者,皆径入正文。至采自宋、魏諸書者,則悉旁註。若止采數字,或間入本文。而本史冗字,亦量刪焉。【不當刪】
一、字涉魯魚,即取各國史校正。或本史亦訛者,則姑存疑。
〔一、李延壽以唐臣避唐諱,如人名諸葛長民,民改人;地名虎牢,虎改武。今俓復為民,復為虎,不必注。餘倣此。〕
擬凡例後附説
先人之註南北史也,盛暑嚴寒,丹鉛不輟,幾二十年而後成。盖倣裴松之註三國志例也。然松之自謂,陳壽所不載事,冝存錄者則罔不畢載,取以補其闕。或同説一事,而詞有乖離;或出事本異,疑不能判,並皆鈔内,以備異聞。先人於南史主宋、齊、梁、陳書,於北史主魏、齊、周、隋書,并采資治通鑒諸載籍數十種酌入注内,與松之所云補闕備聞者大抵同矣。至松之又謂紕繆顯然,言不附理,則随違矯正,以懲其妄。其時事當否,及壽之小失,頗以愚意,有所論辨。松之葢附己説於注内,未嘗改削本文。先人則援筆直書,或改或削,兼之紀傳頗有移置,與松之所云矯正論辨者,則同而未盡同也。嗚呼!自春秋而後,明天理,正人倫,褒善貶惡,莫如朱子之綱目,取春秋之義。先人是書,其亦取義綱目者乎。苐改削之筆,徑入本文,則夫鼓吹二史以羽翼先賢之志。後之讀者,卒莫得而見之,小子枏懼焉。今手自校讐,行付剞劂,(敢附少注於後。)凡改削及移置諸䖏,仍一一明注本文〔於下〕,(若彼先人之筆。如此,)使後之讀者,不致疑于前史之漶滅與今(注)〔文〕之混淆。則先人之志,庶幾舉得而見之已。
南北史合注原序
余與同籍張天如皆喜讀史,每欲彷陳承祚志三國與裴世期注三國故事,以例南北史,合宋、齊、梁、陳四史于南,合魏、齊、周、隋于北,搜遺除複,粲然成觀。天如沒,而予亦倦矣。且陳志有種,而裴注難廣。每眷初言,輙愾然嘆。乃今偶簡佛藏,而又竊有喜也。一得西魏遺事。奇魏書正東魏,故西魏諸君皆黜。彼北史所補文帝紀,寥寥耳。乃予讀三寶記則詳。一載大統二年甘露降,秋穀不熟。一載大統十年正獄訟,究刑罰,廣學校,敦禮教,斷草書,去文就質。一載大統十五年詔儒臣定禮,男女異路。探書无取發塚,獲編不籍破匣。其應採一也。一得北齊遗事。奇齊文宣帝㐫殘,酖君焚弟,屠元氏種幾盡。每閲史至帝崩,恨恨耳。乃予讀感通録則快。録言帝於晉陽不豫,命劉桃枝負行,鼻血淋瀝,其夜崩。嗜殺有報,瀝血其徵。暴辛之首未懸,逆師之目已出。其應採二也。一得隋遺事。奇當隋文帝謀篡周時,尉遲迥起兵討罪,史但言帝殺迥諸子,猶原其㓜者,惻然耳。乃予讀感通録則惨。言是役也[一],俘鹵將百萬,總集相州遊豫園,明旦斬决,園墙有孔,出者縱之。至曉,猶斷六十萬人於漳河岸,血流成河。忍哉!帝盡滅宇文氏族已甚,而乃徧及宇文家頑民。長平之新坑復填,參合之故陂又積。其應採三也。若此者,可補北史闕。至可補南史闕,則僧導之初見宋孝武也,以孝建討逆,三綱更始,感事懷昔,悲不自勝,孝武亦哽咽良久,其有元嘉之思乎,可以教忠。又梁武之立七廟於景陽臺也,設皇考妣二坐,輕暖時易,芬旨必薦,雖朔望親奉餽奠,猶以無所瞻依為悲,其有蓼莪之感乎,可以教孝。是二事者,俱見高僧傳。故予於佛藏中,猶作勤搜世,期以補次承祚所未備。則推之他儒書,其矻矻可知也。若天如至今存,當商緝同之,謂息壤在彼,而獨予一人者,神短篇繁,遂望洋欲輟。詎止班志未就,猶思孟堅;實則蔡書靡成,深懷伯喈。雖然,九仞一簣,予尚有志焉。若天如玉樓記就,未知猶念是史久懸,而以起予為自踐否?新唐一書,歐、宋共編,追憶斯事,以為太息。興化李清自序。
值得一提的是,李清作的自序和凡例有两种版本,其中凡例初稿还经过了李清之子的增删和批注(现在用圆括号表删,方括号表增,注文用黑鱼尾【】标注,无法辨认的字打上墨钉■),四库本只抄了修改后的序,其余一概摒弃。这里把两种版本的序、例都作了标点,并将不同版本的序跋一并标点。
南史序
沈隱侯宋書,固東漢以下一佳史也。論者譏其體失限斷,文好奇說。符瑞一志,不經無當。然組織詳博,論贊尤美。當其得意,居然蔚宗之奇作矣。豫章王孫,撰次南齊,文采稍薄,尚能馳騁;北齊魏僕射,撰成魏書,黨毁任心,包舉微富。此二史者,雅非杰搆。抑文筆逶迤,亦休文之流亞也。唐武德初,議撰先史,訖久不就。貞觀决行,姚著作主梁、陳,令狐秘書主北周,李舍人主北齊,魏秘書主隋,五史竝興,南北始備。相州李典膳承父遺志,特作二史,凡百八十篇。史官稱其書有條理,「刪落穰辭,過本書遠甚」。而司馬文正公尤篤好之,謂敘事簡徑,可亞陳壽。繇是讀南北史者,爭言李氏。宋書等八史,多廢弗道矣。然李氏之書,失亦有三。競述災祥,謠讖繁猥,一失也。宋、魏二志,博洽多聞;隋志典實,欲駕遷、固,而悉舍不錄,闕㠯待後,二失也。沈、蕭諸贊,各有特筆,而捃摭成篇,郭、向不辨,三失也。余嘗周覽南北,于八書恨多,于二史恨少。私擬統同其事,更加筆削;上則取材前言,自成一書。志、傳、記、表,諸體咸具;是非之際,陽秋屹如。次則仿裴註三國,南北爲綱,八書爲緯,分朝第補,睂列其下。庻幾文獻竝存,繁重無困。而揣摩久之,未敢遽斷。又見二十一史之書,卷目浩大,世鮮終讀。兼南板漫滅,北本難致,好古之士,依代購募,嘗恨未全。遂謀之㕛人,統刋全史,懸于吳門,通邑大都,可共觀覽。南史先成,簡首略意,兼有評隲。恐傷本書,不敢謬附。但立題識,託賞好而已。宋高祖討桓玄,除晉孽,卽僭帝號,七傳而滅于齊。齊興二十四年,東昏、和帝,廢弒踵繼。梁武受禪,及身禍發。陳因其敝,攘而有之,傳四帝而後主爲隋俘。自永初以訖禎明,天下四姓,僅百七十三年。帝王代謝,未有若是其速者。神器盜竊,從龍負販。君臣爲戲,日月若流。然撡觚在上,江左同風。開國之王,多嫺辭令;能言之流,必出世閥。源起于東晉之清談,而終于江南之豔曲。文勝而敝,淫賊放殺,無不出也。更怪天賦以才,而卽隨以禍。門庭流血,大都令器。當斯時也,爲天子難,爲臣子易。旣酒而醨,旣華而隕。靡靡同盡,豈人力哉。讀史者心傷其亂,目悅其文。魏晉而後,能事畢矣。雕幾通窮,推輪復反。啓唐而閱宋,勢莫底也。史記、兩漢,人人稱述;三國、五代,體裁均尚;晉書麗縟,頗媿休文;唐書指殊,新舊互攷,短長乃見;宋史蕪陋,遼、金同弊。㪅而張之,是在作者。一統之義易明,南、董之傳未續。憑書浩歎,郭公、夏五,寧惟南北哉。
婁東張溥題
南北二史注初序
余與同籍張天如皆喜讀史,每欲彷陳承祚志三國與裴世期注三國故事,以例南北史,合宋、齊、梁、陳四史於南,合魏、齊、周、隋於北,搜遺除複,粲然成觀。天如没,而予亦倦矣。且陳志有種,而裴注難廣。每眷初言,愾然三嘆。顧土室之人,苦多暇日。自讀書而外,竟無一事爾。乃博采正史,鳩集異文,亦間翻佛藏,覺有益斯書者不少,乃翻然喜曰:「孰謂廣裴注難哉?特患耳目不到耳。」他不具論,即以佛藏言之。一得西魏遺事。魏書正東魏,故西魏三君皆黜。彼北史所補文帝紀,寥寥耳。余讀三寶記,具載大統二年甘露降,秋穀不熟。又載大統十年正獄訟,究刑罰,廣學校,敦禮教,斷草書,去文就質。又載大統十五年詔依古禮,男女異路。探書無取發塚,獲編不藉破匣。其應採一也。一得北齊遺事。齊文宣帝凶殘,酖君焚弟,屠元氏種幾盡。余讀感通録,則言帝於晉陽不豫,命劉桃枝負行,鼻血淋漓,其夜崩。嗜殺有報,瀝血其徵。暴辛之首未懸,逆師之目已出。其應採二也。一得隋遺事。當隋文帝謀篡周時,尉遲迥起兵討罪。史但言帝殺迥諸子,猶原其㓜者。余讀感通録,則言是役也,俘鹵將百萬,總集相州遊豫園,明旦斬决,園墻有孔,出者縱之。至曉,猶斷六十萬人於漳河岸,血流成河。忍哉!帝盡滅宇文氏族已甚,而徧及頑民。長平之新坑復填,參合之故陂又積。其應採三也。若此者,可補北史闕。至可補南史缺者,則僧綽之初見宋孝武也,以孝建討逆,三綱更始,感事懷昔,悲不自勝,孝武亦哽咽良乆,其有元嘉之思乎,可以教忠。又梁武之立七廟於景陽臺也,設皇考妣二坐,輕暖時易,芬旨必薦,雖朔望親奉饋奠,猶以無所瞻依為悲,其有蓼莪之感乎,可以教孝。是二事者,俱见高僧傳。余於佛藏,猶作勤搜世,期以補次承祚所未備,則推之他書,其矻矻可知。若天如至今存,當商緝同之,謂息壤在彼,而今獨一人者,䄂短篇繁,幾望洋欲輟。詎止班志未就,猶思孟堅;實則蔡書靡成,深懷伯喈。雖然,九仭一簣,余尚有志焉。天如有知,其猶念是史乆懸,而以起予為自踐否?新唐一書,歐、宋共編,追憶斯事,以為太息。
凡例
一、南史以宋、齊、梁、陳書為主,北史以魏、齊、周、隋書為主,皆酌采入注。其他散見資治通鑑、冊府元亀、太平御覽諸書者,俱采入内。或叅錯不一,則用己見駁正。皆倣裴松之註三國志例。
一、諸書内,南惟宋、齊書有志,北惟魏、隋書有志,餘皆無之。猶幸梁、陳、北齊、周四書皆存隋書志内,擇其要者,采入本紀、列傳。
一、南北朝依朱文公綱目,定為無統之世。南北並書,不分正閏。
一、三國志魏武紀當未封公王前,則書太祖;後則書公、書王,不書帝,示不敢抗遵漢帝也。若髙歡、宇文泰俱未篡,而儼然書帝,與魏帝字面錯出,冠履並陳矣。今倣魏武紀,一一改正〔於注内〕。【但當注明,不應改。】(其)劉裕等未稱帝前,亦倣此。
一、弒君大惡,冝明正厥辜。如晉恭帝本為宋武所弒,〔南史〕猶書曰零陵王殂,諱之也。今〔注内〕直書弒零陵王。【仍■用原文,■明于下。】若魏馮、胡二后,弒其君者,〔今注内〕俱編為逆后,與賊臣同書。此余創例也。餘倣此。
一、南史内書魏爾朱兆殺孝莊帝,北史内書宋太子劭殺文帝。弒君大逆,雖異國書法,亦不容輕貸。今〔注内〕改殺為弒。【亦當徔原文辨明之。】他倣此。
一、凡權臣擅政時,其忠於本朝,謀討權臣者,皆為忠義。如耿紀、韋晃等,綱目大書「謀討操,不克,死之」是也。乃南史宋武紀内書「西討司馬休之」,又北史周文紀内書「尚書元烈謀作亂,伏誅」,皆悖也。今〔注内〕改討為攻,【■不必改,但當辨正。】作亂為謀殺,伏誅為遇害。他倣此。
一、李延壽世為北臣,故昂北而抑南。如南史本紀内必書北帝之初立嗣者曰是歲某皇帝元年,又書某皇帝崩。而北史於南帝則(或遺或抑)〔否〕。今〔注内〕一體〔補〕書之。【不必,注■其下可也】
一、胡致堂讀史管見有「魏孝文治行尤美,江左五朝皆莫及」等語,故南史本紀內仍舊書「魏孝文皇帝崩」,録賢也。〔今注內〕書周武崩倣此。【不必。】餘皆去皇書殂。崇本朝則抑敵國,例應如是。
一、後梁本梁武嫡派,且宣帝戕元帝為父、兄復仇,未可以戕叔重罪也。故後人有陳不當繼梁,隋不當繼陳之說。冝附梁,不冝附魏、周。今〔目錄内〕正之。【應仍其舊而辨明之】
一、〔孝行〕、節義,美名也。(或以正諫死,或以殉國死。)散見各傳者,〔今注内〕俱〔擬〕彚入是類,以示崇重。【應仍舊,於傳下注明冝入某傳云】
一、南北二史多載讖緯、佛門事,皆非正史之體。今或刪去,或改存註内。
一、南北史內,如宋孝武討元㐫劭檄、魏孝莊誅爾朱榮詔、尉遲迥討隋文諭,皆正大忠義之文,乃見於原書而削於(兹)〔本〕史。今補入註内。其他禅文、哀冊之類,非名人鉅筆及文章可供膾炙者,勿錄。
一、南史有賊臣傳,而北史無之。如宗愛、爾朱兆輩,今〔注内〕補〔之〕。【補傳倣褚先生曰例,低一字】
一、諸臣中有以一人事數姓者,如宋褚淵、王儉,魏楊愔、韋孝寬䓁,本宜倣五代史置雜傳内。止因南之齊、陳,北之周、齊皆短祚,其臣不二天者無幾,恐正傳虛無人。今(仍舊)〔故注内未及〕。
一、列傳内及其父足矣。其祖以上,并子若孫非名績昭著者悉刪,【不應刪。】以國史不同家乘也。
一、諸臣所歷官職,有事蹟則錄之,無則節。【不當節】
一、紀傳内書法,凡以己見改者,皆径入正文。至采自宋、魏諸書者,則悉旁註。若止采數字,或間入本文。而本史冗字,亦量刪焉。【不當刪】
一、字涉魯魚,即取各國史校正。或本史亦訛者,則姑存疑。
〔一、李延壽以唐臣避唐諱,如人名諸葛長民,民改人;地名虎牢,虎改武。今俓復為民,復為虎,不必注。餘倣此。〕
擬凡例後附説
先人之註南北史也,盛暑嚴寒,丹鉛不輟,幾二十年而後成。盖倣裴松之註三國志例也。然松之自謂,陳壽所不載事,冝存錄者則罔不畢載,取以補其闕。或同説一事,而詞有乖離;或出事本異,疑不能判,並皆鈔内,以備異聞。先人於南史主宋、齊、梁、陳書,於北史主魏、齊、周、隋書,并采資治通鑒諸載籍數十種酌入注内,與松之所云補闕備聞者大抵同矣。至松之又謂紕繆顯然,言不附理,則随違矯正,以懲其妄。其時事當否,及壽之小失,頗以愚意,有所論辨。松之葢附己説於注内,未嘗改削本文。先人則援筆直書,或改或削,兼之紀傳頗有移置,與松之所云矯正論辨者,則同而未盡同也。嗚呼!自春秋而後,明天理,正人倫,褒善貶惡,莫如朱子之綱目,取春秋之義。先人是書,其亦取義綱目者乎。苐改削之筆,徑入本文,則夫鼓吹二史以羽翼先賢之志。後之讀者,卒莫得而見之,小子枏懼焉。今手自校讐,行付剞劂,(敢附少注於後。)凡改削及移置諸䖏,仍一一明注本文〔於下〕,(若彼先人之筆。如此,)使後之讀者,不致疑于前史之漶滅與今(注)〔文〕之混淆。則先人之志,庶幾舉得而見之已。
南北史合注原序
余與同籍張天如皆喜讀史,每欲彷陳承祚志三國與裴世期注三國故事,以例南北史,合宋、齊、梁、陳四史于南,合魏、齊、周、隋于北,搜遺除複,粲然成觀。天如沒,而予亦倦矣。且陳志有種,而裴注難廣。每眷初言,輙愾然嘆。乃今偶簡佛藏,而又竊有喜也。一得西魏遺事。奇魏書正東魏,故西魏諸君皆黜。彼北史所補文帝紀,寥寥耳。乃予讀三寶記則詳。一載大統二年甘露降,秋穀不熟。一載大統十年正獄訟,究刑罰,廣學校,敦禮教,斷草書,去文就質。一載大統十五年詔儒臣定禮,男女異路。探書无取發塚,獲編不籍破匣。其應採一也。一得北齊遗事。奇齊文宣帝㐫殘,酖君焚弟,屠元氏種幾盡。每閲史至帝崩,恨恨耳。乃予讀感通録則快。録言帝於晉陽不豫,命劉桃枝負行,鼻血淋瀝,其夜崩。嗜殺有報,瀝血其徵。暴辛之首未懸,逆師之目已出。其應採二也。一得隋遺事。奇當隋文帝謀篡周時,尉遲迥起兵討罪,史但言帝殺迥諸子,猶原其㓜者,惻然耳。乃予讀感通録則惨。言是役也[一],俘鹵將百萬,總集相州遊豫園,明旦斬决,園墙有孔,出者縱之。至曉,猶斷六十萬人於漳河岸,血流成河。忍哉!帝盡滅宇文氏族已甚,而乃徧及宇文家頑民。長平之新坑復填,參合之故陂又積。其應採三也。若此者,可補北史闕。至可補南史闕,則僧導之初見宋孝武也,以孝建討逆,三綱更始,感事懷昔,悲不自勝,孝武亦哽咽良久,其有元嘉之思乎,可以教忠。又梁武之立七廟於景陽臺也,設皇考妣二坐,輕暖時易,芬旨必薦,雖朔望親奉餽奠,猶以無所瞻依為悲,其有蓼莪之感乎,可以教孝。是二事者,俱見高僧傳。故予於佛藏中,猶作勤搜世,期以補次承祚所未備。則推之他儒書,其矻矻可知也。若天如至今存,當商緝同之,謂息壤在彼,而獨予一人者,神短篇繁,遂望洋欲輟。詎止班志未就,猶思孟堅;實則蔡書靡成,深懷伯喈。雖然,九仞一簣,予尚有志焉。若天如玉樓記就,未知猶念是史久懸,而以起予為自踐否?新唐一書,歐、宋共編,追憶斯事,以為太息。興化李清自序。