为什么Hollow Knight翻译叫空洞骑士不是洞口骑士_空洞骑士吧_百度贴吧

01月28日漏签0天

空洞骑士吧关注：175,864贴子：2,987,762

1 2 下一页尾页
26回复贴，共2页
，跳到页

<返回空洞骑士吧

为什么Hollow Knight翻译叫空洞骑士不是洞口骑士

只看楼主收藏回复

rt一直不知道为啥

送TA礼物

IP属地:江苏

来自Android客户端1楼2024-10-17 22:35回复

不如翻译成稳定之体

IP属地:河南

来自Android客户端2楼2024-10-17 22:57

收起回复

楼上嗦的对

IP属地:黑龙江

通过百度相册上传3楼2024-10-17 23:02

前面忘了，中间忘了，总之应该翻译成稳定之体

IP属地:四川

来自Android客户端4楼2024-10-17 23:02

不是空心骑士？

IP属地:日本

来自Android客户端5楼2024-10-17 23:05

不是喉喽克奶？

IP属地:福建

来自Android客户端6楼2024-10-17 23:37

一楼二楼说的对

IP属地:安徽

来自Android客户端7楼2024-10-17 23:40

IP属地:安徽

来自Android客户端8楼2024-10-17 23:42

收起回复

不是中空的骑士？

IP属地:浙江

来自Android客户端10楼2024-10-18 00:12

因为你很幸运

IP属地:广东

来自Android客户端11楼2024-10-18 00:16

不是翻译成假骑士

IP属地:广东

来自Android客户端12楼2024-10-18 00:27

一楼说得对

IP属地:江苏

来自Android客户端14楼2024-10-18 05:07

不如游魂骑士

IP属地:江苏

来自Android客户端15楼2024-10-18 06:24

我觉得应该音译，叫“哈喽奶特”。

IP属地:上海

来自Android客户端16楼2024-10-18 07:41

不是中空骑士

IP属地:广东

来自Android客户端17楼2024-10-18 08:03

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
26回复贴，共2页
，跳到页

<返回空洞骑士吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴