2.泡沫歌鸮
这个小家伙从5月底在PV1的角落一闪而过开始就一直备受关注，当时很多人看这配色都以为它是毒妖鸟幼崽，
但我当时觉得这可能是类似鳞蝙蝠（世界里一种趋同蝙蝠的飞龙）那样的趋同鸟类的飞行蛙类，
因为现实中的黑掌树蛙就能靠特别宽大的脚蹼实现短距离滑翔，如果在这基础上发挥想象，就可以创造一种会飞的蛙了，
但9月2号公布了它的高清立绘和详细情报之后我说实话有点失望，这个造型与其说“趋同演化”倒不如说像是一半鸟一半蛙的“缝合怪”，
腹部橘黄色的是鸟类的羽毛，脚背上是鸟脚的鳞片，而头部又是树蛙的头……蛙和鸟这两种不同纲的生物元素这么直白地缝在一起跟怪猎一直以来搭建的仿现实的演化论真的不是很搭

等后续更新

3.丘萤虾
（繁体叫【山丘螢蝦】，居然跟我前两周自己瞎翻的一样）
话说简体和繁体居然都双双把雷击岩フルグライト（fulgurite）跟蒼雷晶（苍雷晶）弄混了……
雷击岩フルグライト是丘萤虾爬的那些像珊瑚一样的暗灰色岩石，是现实中确实存在的落雷击中沙丘后有概率形成的稀有石头，
而蒼雷晶（日文名就是这三个汉字）是卡表原创的蓝色吸电晶体，就是煌雷巢穴的那些，
这俩根本不是同一个东西，这都能弄混，翻译人员干得也太马虎了

cy

吧里有帖子了

4.回复蓑衣虫
这个倒是跟我自己瞎翻的有点不同，因为日文原文里的“コロモ”是特指仙女的羽衣，跟蓑衣ミノ不同，
所以我当时叫它“回复羽衣虫”，
不过也大差不差了

快端上来吧

gkd

5.照暗蜂
（近照特写来自这位X网友）
这照暗蜂头部发光器有点夸张，像个探照灯似的还有凹面，
我一时还真想不到有什么对应的现实原型，更像是地平线系列的机械

cy

你的帖子总能是吧里吵得天昏地暗时的一股清流

支持，期待更新

我依然觉得沙野流星应该不是鸟，它的脚确实非常柔毛秧鸡，但问题是，他没有翅膀，虽然非常不明显，但是这家伙是有前肢的，很小的两个爪子，而且如果它的嘴是喙的话，张嘴是非常明显的，但我那个视频里跟着拍了那么久，嘴就没有像喙那样张开过，我是不觉得卡婊会不做张嘴的细节

你看这两个小爪子还是很明显的，作为翼爪的话实在太靠前了，它被音爆弹炸翻了也没有扑腾翅膀，柔毛秧鸡可是时不时就会扇扇翅膀长长嘴的，而且我跟柔毛秧鸡对比了一下，沙野流星的没有鸟类向后的那根爪子，它脚趾全都是向前的，这就很明显了