智利水手在15分钟里夺取了西班牙旗舰，并且成功趁着夜色把翡翠号开出基地，在附近观战的英国海军重型巡航舰休伯利安舰长认为这对西班牙殖民地海上力量是致命的打击，西班牙在美洲的机动舰队只剩下翡翠号的姐妹舰复仇号与一艘大型巡航舰，他们最终不得不向秘鲁投降

翡翠号是西班牙在马洪港建造的3艘Mahonesa级（意思是蛋黄酱）， 以巡航舰我们的孤独圣母号为蓝本制造，翡翠号要比他的另外2艘姐妹舰更大，体型接近于原型孤独圣母号

孤独圣母与翡翠与戴安娜号的体型对比

戴安娜号

翡翠号这些34炮型在革命战争携带44门炮，包括26门12磅，6门6磅以及格外的12门3磅铜榴弹（英/法国巡航舰通常是额外携带8—14门1磅/半磅的回旋）

在拿破仑执政后，西班牙34炮型巡航舰则总是携带38炮，26门12磅以及12门24磅榴弹（西班牙版的高级卡隆）

装备有44门大炮的英国巡航舰忒耳普西科瑞号抓获翡翠的姐妹舰34炮蛋黄酱号

月神

什么时候介绍下各国保留下来的风帆军舰。美国是宪法，英国是胜利，其他国家有保留下来的么

西班牙和法国船上装的榴弹炮，很难达到正经卡隆炮的效能吧。。。法国1805年后用的也是卡隆炮，不用榴弹炮了。。。

板鸭当年这战斗力。。。。这么拉胯？

翡翠号这个译名不如另一个译名出名，即智利海军“埃斯美拉达”号。

为什么会有英国人观战，还看到了全程