——由茅野小姐饰演的菲兹/希露菲叶特将会继续在第2季中登场。不过第0话则是以希露菲叶特为主人公呢。
茅野爱衣（以下简称茅野）　　我还真没想到会变成这样。我本来已经听说本篇的配音已经开始录制了，而我则是在那时拿到了第0话的剧本，当时我也不知道会如何对待这一话。我还觉得可能是实体版的映像特典呢（笑），结果竟然是在第2季最开头就播出了，吓了我一大跳。
——就是说第2季是在向观众表明菲兹的身份后才开始播出的。
茅野　　从某种意义上讲，我觉得同伙增加了（笑）。毕竟希露菲并不习惯穿男装，姑且是在装着很自然的同时让自己的举手投足看起来像男孩子一样，所以我也没有刻意去改变声线让她的声音听起来像个男孩子。如果大家听完后能觉得希露菲帅得很自然，同时能体现出菲兹作为前辈的信赖感的话就好了。
——就是说茅野小姐您自己也是以平常心去配音的呢。
茅野　　是这样的。不过随着故事的推进，希露菲的那一面也会渐渐展示出来。我觉得各位即便听到那种能勾起她们儿时回忆的声线也不会感到不自然。我配音时多半是顺着希露菲的感情配的，但还是希望能够表现出有一种渐变在里面。希望在与鲁迪之间的距离忽近忽远时，能够听出不一样的感觉。
内山夕实（以下简称内山）　　我观看完成后的动画时，发现了菲兹的墨镜的透明度会稍微发生改变。说不定就是想表现这种忽近忽远的距离感呢。
茅野　　对的对的。正因为没法分清是男性还是女性，鲁迪才会时而表现得心神不宁（笑），所以不能配得太偏向女孩子或男孩子。为此比起固定性别，我选择了跟着感觉走，相信内心中“菲兹前辈应该是这种声音吧”的感觉。此外，第2季的配音大多都是跟（内山）夕实酱一起录制的，我觉得这很关键。
内山　　就是啊。我记得你有几次差点叫出“鲁迪”，然后我还提醒你了来着。
茅野　　对啊对啊（笑）。你确实说过“你这直接叫鲁迪了啊”。
内山　　要做到“鲁迪”二字差点脱口而出但是马上改口叫“鲁迪乌斯同学”。这种巧妙的平衡还是挺难做到的。
茅野　　不过果然是因为这次能跟夕实酱和杉田（智和）先生一起配音，才不用让我思考那么多。只要能在现场跟大家互动，我就能够切换成菲兹。
内山　　本身《无职转生》就是个主角团体很固定的作品，因此大家在一起配音的机会会越来越多。尤其是第9话，登场人数从一开始就很少。也就是前半段有爱丽儿大人她们稍微露个脸，后半段大部分就只有我们和饰演七星的若山（诗音）小姐3个人。
——就是在七星的房间里交谈的那一段吧。
茅野　　那一段可太不容易了（笑）。那一集里大家的剧本都很有趣，我觉得能完美凸显出各个角色的性格。那一集里大家不都是会穿插人类语吗，我们还吐槽说人类语是什么语啦（笑）。然后剧本上写的都是日语，我们实际要讲的人类语是写在另外的纸上。
——噢噢，原来如此!
内山　　因此，我是把相应的台词用平假名写在了剧本的间隙里面。然后饰演七星的若山小姐是把台词抄在了便签上并贴在剧本里。
茅野　　那个可太有意思了，看起来像是立体图书一样（笑）。
内山　　只有かやのん（茅野的爱称）她用了种非常有效的方法， 她把那张纸裁成纸条贴在了剧本里（笑）。
茅野　　才没有，我只是信不过我自己的字迹（笑）。这种时候打印好的文件是最信得过的。
内山　　我还觉得你手特别巧呢（笑）。
茅野　　可能是因为希露菲没有那么多人类语的台词才能这么做吧。要是像鲁迪跟七星那种台词量的话，可能不手抄是没空间的。
内山　　我真的觉得那次配音很厉害，大家在录音前一秒都在像念咒似的练习。但是一旦真正开始录音之后，总会因为台词长度问题导致没法录完所有台词，让我们不得不删除一些台词。
——噢噢，那可太不容易了。
内山　　可能是因为大家都做了足够练习的关系，在更改人类语台词后都能马上适应，一次合格。大家不愧都是职业声优呀（笑）。在那个瞬间，现场出现了一种被磨炼到极致的东西。
茅野　　是一种神秘的团队合作呢（笑）。
内山　　因为我们都在说着一种不是日语的语言，所以我们互相都不知道对方会在什么时候把那段台词说完。但是在预料到“啊，这里要说完了”的瞬间就会意识到下一个该轮到自己了。
茅野　　其实我也很想把其他人的台词也放进剧本里，但如果真这么做了就会看着一团糟（笑）。等下次再要配人类语的时候让他们在旁边标好片假名吧。
内山　　不，我是希望能标注平假名的……（笑）。
茅野　　噢噢，这样啊!那就得把平假名跟片假名的版本都做了啊。
——（笑）。看来这其中有着意想不到的辛劳啊。我想稍微把话题转回第5话，就是变装成菲兹的希露菲叶特久违地与鲁迪乌斯见面的场景。
内山　　我跟かやのん是在同一家事务所的，所以除了《无职转生》的片场以外也会有一些见面的机会……。但是从我个人角度来说，因为我是在演绎着第2季开始时那个情绪低落的鲁迪乌斯的情况下遇到了菲兹——即便鲁迪乌斯并没有意识到那就是希露菲，但我还是感受到了同伴的回归。令我无比安心。

——在另一方面，茅野小姐在久违地演绎希露菲后有何感想呢?
茅野　　因为我只在第1季里饰演了儿时的希露菲，这次能够见识到她令人意外的一面，我觉得十分有趣。就比如说，在爱丽儿大人她们问到想跟鲁迪发展成什么关系那里，我其实在测试阶段演绎地很保守。我是抱着在保留着希露菲的可爱之处的情况下展开妄想……这种感觉去演绎地，结果就被说“可以再放飞一点”。
内山　　是的是的（笑）。
茅野　　然后我就尝试着加一点鲁迪的模仿进去。还有，我跟七星小姐的那个场面不也很厉害吗？
内山　　情绪失控那里啊。
茅野　　没想到希露菲的情绪会那么高涨。在这之前我对希露菲的认知还是很内向，很老实的。但是她也走过了艰难的道路，也经历了许多痛苦，成长了起来。让我意识到希露菲也是人，根据对话的内容也会变得多愁善感。
内山　　至今为止的故事我觉得都是以鲁迪乌斯为主轴的，但到了第2季也出现了以菲兹视角描写的章节。而且经常在很关键的地方插入菲兹的独白，正因如此我们才能够更加深入地理解希露菲/菲兹。
茅野　　说的是啊。虽然本篇没有详述，但是在鲁迪被带走后还有着菲兹去找保罗打架的桥段。
内山　　嗯嗯。所以我觉得这可能是她本身就持有的性格。或者还是因为受到了鲁迪乌斯的影响吧。这也衬托出了鲁迪对希露菲来说有多么重要，以至于会跟他发展成依存关系。
茅野　　因为对于希露菲来说，鲁迪是她的英雄，也是她最喜欢的男孩子呀。最初的契机是鲁迪从欺负她的孩子中帮助了她，但随着日子久了，爱意与憧憬也会变得越来越强吧。从希露菲的视角来看，鲁迪周围的一切肯定都在闪闪发光吧（笑）。
内山　　毕竟你看，就连鲁迪脱她内裤的那件事，也是能够在爱丽儿大人面前分享出来的回忆啊（笑）。
茅野　　跟鲁迪之间的回忆全都被美化了（笑）。而且那个鲁迪还是夕实酱弄痛喉咙而努力演绎出来的。
——把声线压低了呢。
茅野　　对对。声音也变得雄厚了起来。这样子怎么会不心动啊！
内山　　这么想起来，可能我也在潜意识中因为かやのん演得出男人才想在你面前展露出帅气的一面（笑）。
茅野　　你这么一说我就想起来了。夕实酱站在麦克风前给人的感觉跟演绎年幼鲁迪时不一样了。
内山　　诶！我自己从没意识到。
茅野　　当然啦，我是站在你旁边配音的，并不是站在身后认真看的，但感觉夕实酱长大了一点。
内山　　总感觉还挺开心的……（笑）。
茅野　　当时我就有这种无可思议的感觉了。尤其是在最后与鲁迪乌斯结合的场景那里我感觉得更明显了。而且在当时的录音现场，饰演路克的兴津（和幸）先生表现得还很尴尬。
内山　　哎呀，那一段我觉得确实很坐立难安。我们录那一段的时候，现场只有我、かやのん和兴津先生3个人。说实话，我当时超级害羞的……。
茅野　　真的假的！？
内山　　因为身为男性的兴津先生在看我演一位男性……。让我总有种“我这么演没问题吧！？”的奇怪感觉（笑）。
茅野　　啊哈哈（笑）。
内山　　说来，我有件事想问一下。这次你不是作为希露菲唱了一首歌吗？机会难得，能说说你是用什么样的心情唱的吗？
——是最终话的片尾曲吧。
茅野　　在《无职转生》里，角色唱歌这还是头一次。在我录歌的时候，（负责作词·作曲的）大原由衣子小姐也来到现场了。歌曲的理念是还原《无职转生》世界观中的情歌，歌词跟旋律真的特别棒。……说实话，大原小姐自己献唱的示范版实在是太棒了，都能直接拿来用了。
——还有这样的故事啊。
茅野　　由于我要作为希露菲去唱那首歌，所以比起唱功我优先了感情，用希露菲将思绪寄托在歌曲中的感觉唱完了。所以我算是真的一边想着闪闪发光的鲁迪一边唱完的歌。
——原来如此。第2季也迎来了关键时刻，能在最后请二位向粉丝们说几句吗？
茅野　　其实我在这次演绎完希露菲跟鲁迪的互动后，实在太在意后续发展了于是稍微读了读原作（笑）。现在我一想到未来会去演绎那如胶似漆的桥段……可能我会没脸去见饰演艾莉丝的加隈（亚衣）酱（笑）。而且，我还担心饰演洛琪希的ココちゃん（※小原好美的爱称）会更加生闷气。
内山　　诶，会那么腻歪吗？
茅野　　很腻歪。感觉是得问问还要往这杯咖啡里放多少方糖的样子。
内山　　呀！（笑）。
茅野　　总之，我希望读过原作的大家能尽情想象动画版的这个桥段，没有读过的大家也能开始期待两人结婚之后的发展。
内山　　可能话题会稍微歪一点，其实我在第1季的录制结束后也在时常跟くまちゃん（※加隈亚衣的爱称）联络。然后当第2季的录制终于即将开始，我跟她说了“我也想见见くまちゃん呀”时，她直接问我“你会打情骂俏吗？”。
——这剧情光是打情骂俏可收不太住啊。
内山　　可是，我这不是说不出口吗（笑）。
茅野　　那你是怎么糊弄过去的？
内山　　我就说“哎呀我也不确定呀”（笑）。然后她就回复说“你的心只要稍微动摇一点就是出轨啦！！”，一瞬间我还以为真的在和艾莉丝聊天，吓得我一哆嗦。
——（笑）还有这事。
内山　　好了我们把话说回来……。因为第2季开始时鲁迪乌斯正处于前所未有的人生低谷，没想到竟然能跟希露菲喜结连理，故事的发展令人意想不到。我会将这份感情转换为热情，今后也想尽全力将鲁迪乌斯演绎下去。另外，包括刚刚我们提到的希露菲唱的歌，第2季的制作班底做了许多新的尝试。不光是影像，我希望大家也能在结合音声反复享受这些内容的同时，静候后半段的播出。

这俩人演技太棒了