原来卡斯蒂利亚王国是城堡王国的意思【十字军之王吧】

十字军之王吧关注：182,302贴子：4,897,948

castle音译来的意思，直接叫城堡王国确实low了点，叫卡斯蒂利亚王国就不一样了

送TA礼物

IP属地:广西

来自Android客户端1楼2024-12-02 11:50回复

你读堂吉诃德会发现塞万提斯在开头还玩了这个谐音梗：堂吉诃德管酒店老板叫城堡主人，老板说我是安达卢西亚人

IP属地:辽宁

来自Android客户端2楼2024-12-02 11:51

人家国徽都是一个城堡

IP属地:上海

3楼2024-12-02 12:22

人家已经明示了啊，你看卡斯蒂利亚王国的纹章是啥。

IP属地:江苏

来自Android客户端4楼2024-12-02 12:31

日耳曼也是邻居的意思

IP属地:英国

来自iPhone客户端5楼2024-12-02 12:31

收起回复

卡斯蒂利亚旗是莱昂与卡斯蒂利亚王冠合并后的产物，原始的卡斯蒂利亚旗就是一个单纯的城堡

IP属地:上海

来自iPhone客户端6楼2024-12-02 13:39

还有英格兰和澳大利亚的纽卡索，就是new castle……

IP属地:澳大利亚

来自iPhone客户端8楼2024-12-02 15:58

隔壁莱昂是狮子

IP属地:江苏

来自Android客户端9楼2024-12-02 17:21

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴