内经说汗为心之液，泪为肝之液，涎为脾之液，涕为肺之液，唾为肾之液。
《黄帝内经》里讲到：“以温肌肉，充皮肤，为其津，其流而不行者为液。”意思是说，较为清稀，散布于皮肤和肌肉，并渗入血脉，起到滋润作用的，叫做津。而较为稠厚，灌注于脏腑、脑髓等器官，起到濡养作用的，称之为液
那这样说的话,是不是内经翻译错了？
汗为心之液，泪为肝之液应该改成津