也没必要太过大惊小怪在新疆出土了很多文物,都能说明中原地区和新疆地区有很密切的文化交流。
比如我们熟悉的伏羲女娲图,就是出土于新疆阿斯塔那。
不过笔者觉得在新疆出土的最有意思的文物是这个:
《卜天寿文书》
它的主人是一位唐代的新疆少年卜天寿,一天这位卜天寿同学终于写完了他的家庭作业。5米多长的作业卷轴上,共178行,每行20字,整齐地抄写着东汉经学大师郑玄所注《论语》中的《八佾》《里仁》《公冶长》三篇以及《为政》部分,卷末还写有《三台词》《千字文》和其他诗句。其间还穿插着充满童趣的打油诗:
“他道侧书易,我道侧书难。侧书还侧读,还须侧眼看。”
“写书今日了,先生莫咸池(嫌迟)。明朝是贾(假)日,早放学生归。”
————————————
为什么这份家庭作业这么重要,以至成为吐鲁番博物馆的“镇馆之宝”?
原来,1959年至1975年间,考古工作者在吐鲁番发掘出大致为十六国至唐西州时期多种文字的大量文书,它们被称作“吐鲁番文书”,这份带着错字且有些残缺的儿童作业,就是其中之一。
它的发现有着极高的历史价值,《论语·郑玄注》在唐以后就失传,虽然敦煌、吐鲁番等地出土了不少残本,但卜天寿的作业保存较好且最长,其中前所未见的佚文79条,为研究儒家经典提供了珍贵的资料。
也就是说,这位小朋友的作业,成为了补充儒家经典的重要材料。
另一方面,
文书上的“义学生卜天寿”也说明,唐代时期新疆吐鲁番地区与中原地区同样设有私塾学习,同样的经典、书写同样的汉字,这足以说明当时学习和使用汉文化已经成西域各民族的日常。
比如我们熟悉的伏羲女娲图,就是出土于新疆阿斯塔那。
不过笔者觉得在新疆出土的最有意思的文物是这个:
《卜天寿文书》
它的主人是一位唐代的新疆少年卜天寿,一天这位卜天寿同学终于写完了他的家庭作业。5米多长的作业卷轴上,共178行,每行20字,整齐地抄写着东汉经学大师郑玄所注《论语》中的《八佾》《里仁》《公冶长》三篇以及《为政》部分,卷末还写有《三台词》《千字文》和其他诗句。其间还穿插着充满童趣的打油诗:
“他道侧书易,我道侧书难。侧书还侧读,还须侧眼看。”
“写书今日了,先生莫咸池(嫌迟)。明朝是贾(假)日,早放学生归。”
————————————
为什么这份家庭作业这么重要,以至成为吐鲁番博物馆的“镇馆之宝”?
原来,1959年至1975年间,考古工作者在吐鲁番发掘出大致为十六国至唐西州时期多种文字的大量文书,它们被称作“吐鲁番文书”,这份带着错字且有些残缺的儿童作业,就是其中之一。
它的发现有着极高的历史价值,《论语·郑玄注》在唐以后就失传,虽然敦煌、吐鲁番等地出土了不少残本,但卜天寿的作业保存较好且最长,其中前所未见的佚文79条,为研究儒家经典提供了珍贵的资料。
也就是说,这位小朋友的作业,成为了补充儒家经典的重要材料。
另一方面,
文书上的“义学生卜天寿”也说明,唐代时期新疆吐鲁番地区与中原地区同样设有私塾学习,同样的经典、书写同样的汉字,这足以说明当时学习和使用汉文化已经成西域各民族的日常。