warframe吧 关注:539,746贴子:17,523,705

简中客服标题后续

只看楼主收藏回复

首先得声明一点,图是群友的,昨天太激动打成我自己了。
其次,明眼人都看得出来这是手机QQ打开QQ邮箱再进行翻译的图。至于手机QQ打开的QQ邮箱的邮件能不能用审查元素改我就不清楚了。
接着,根据zjm和嘉心糖爱吃012的相关说法。在19年移除了官网的个人资料里面的郭/嘉之后,后台数据库依旧保留相关信息。你发工单的时候会自动根据信息去匹配对应郭/嘉或地区的客服,所以理论上你写中文工单和英文工单没有区别。
最后,祝大伙儿玩得开心!


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-12-27 08:37回复
    翻译把日期翻错了太常见了


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-12-27 09:05
    回复
      你特么别来反转。。。工单号呢


      IP属地:宁夏来自Android客户端3楼2024-12-27 09:09
      回复


        IP属地:浙江来自iPhone客户端4楼2024-12-27 09:11
        回复
          直接发工单号,可以遮住id,我给你去问yongling


          IP属地:中国香港来自iPhone客户端5楼2024-12-27 09:43
          回复
            能不能在pc上把邮件原文啥的截图出来看看


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2024-12-27 09:47
            回复
              怎么还偷偷改时间呢


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2024-12-27 09:52
              回复
                有反转?


                IP属地:福建来自Android客户端8楼2024-12-27 10:19
                收起回复


                  IP属地:北京来自Android客户端9楼2024-12-27 10:35
                  回复
                    工单号呢。


                    IP属地:河北来自Android客户端10楼2024-12-27 10:56
                    回复
                      这个瓜我已经快打哈欠了 该拿出来的快点拿出来


                      IP属地:云南来自Android客户端11楼2024-12-27 11:22
                      回复
                        遮遮掩掩的直接黑屋


                        IP属地:福建来自iPhone客户端12楼2024-12-27 12:38
                        收起回复
                          翻译软件翻错日期不是挺正常的吗,我在n网下mod的时候翻译就没一次是对的


                          IP属地:安徽来自Android客户端13楼2024-12-27 14:34
                          回复
                            急着来贴吧水经验喷de是这样的,脑子一热不过脑了。。。


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2024-12-27 14:54
                            回复
                              闹麻了


                              IP属地:美国来自Android客户端15楼2024-12-27 15:42
                              回复