北京时间1月16日凌晨4时，托特纳姆热刺将会迎来英超第21轮客场挑战阿森纳的北伦敦德比。比赛前夕，托特纳姆热刺主教练波斯特科格鲁出席了新闻发布会，本文为发布会的第一部分。
球队有什么最新消息吗？人造草皮后来对球员有什么影响？
不算太糟。这对球员的消耗很大，所以我们做了一些额外的恢复措施，而且我们要到今天下午才训练，给球员们一个恢复的机会，因为这种草皮会让你消耗不少。唯一受伤的是蒂莫(维尔纳)，他拉伤了腿筋，我们正在等扫描结果。其他人除了有点酸痛以外，都还好。在人员回归方面，里沙利松可以上场。
两队都有伤员，这场比赛的时间有没有好坏之分？
好吧，你没得选，这是赛程安排，你得接受。我们这种情况已经有一段时间了，显然希望在球员回归方面能看到曙光，就像我说的里沙利松。周末米凯伊(穆尔)能上场踢一个小时挺好的，不管是什么时候，我都记不清日子了。
情况就是这样，但明天晚上是一场重要的比赛。它对俱乐部很重要，对我们这个赛季很重要，对我们的球迷很重要，所以我很期待。
在新的签约方面有进展吗？
很难说。和大多数俱乐部一样，1月很难确定任何事，有很多事都需要协调一致。我想我在上周就说过，俱乐部在这方面非常努力，如果有任何进展，我们会让大家知道的。
有报道称那不勒斯对维尔纳感兴趣，但鉴于你们严重的伤病情况，是不是不会有球员离队？
是的，目前我们承受不起任何球员离队。一些年轻球员，阿尔菲-多林顿被租借出去了，我们可能也会对年轻的威尔(兰克希尔)采取类似的做法，因为他上场的机会不多。除此之外，如果有任何人员引进的情况发生，我们会关注的。
我听说你从塔姆沃思那里收到了一份迟到的圣诞礼物？
他们给了我一个很棒的咖啡杯，上面有我和安迪(塔姆沃思主教练皮克斯)的脸，两个大帅哥！我可以看着它，愉快地回忆那场比赛。谢谢，好人啊！