苏州闲话吧 关注:7,300贴子:40,815
  • 15回复贴,共1

我感觉很奇怪,为什么留园路有时还常被老苏州叫留园马路

只看楼主收藏回复

苏州其他的路,我还没听过把某某路叫成某某马路的。我现在怀疑一桩事体,留园路阿是苏州的第一条马路。
现代的马路的路面不是平整的,而是有个弧度,是把路的中间弄高,便于排水。苏州现代的时间不长久。我怀疑留园路阿是最早建成马路的路。所以这个习惯就保留了下来


IP属地:江苏1楼2011-01-12 12:37回复
    很用可能啊。反正这个叫法已经成习惯固定下来了。


    IP属地:江苏2楼2011-01-12 19:54
    回复
      发现留园路上的香樟树,有的是相当的粗


      IP属地:江苏3楼2011-01-16 09:31
      收起回复
        我是绍兴人,在我们那路就叫马路,可能苏州也一样,吴语里马路发音顺畅,路就绕口
        就像吴语区就把钱叫钞票,一般不叫钱,也是这个道理吧


        IP属地:浙江4楼2011-03-24 17:07
        回复
          为什么不可能是 留园马 路。。。


          6楼2013-10-02 20:54
          收起回复
            无锡还有野马路呢


            来自Android客户端7楼2013-10-03 00:32
            回复
              旧时苏州叫街比较多,叫路的少,留园路么苏州人口头就叫留园马路


              9楼2018-05-22 14:18
              回复
                留园在清末是盛宣怀的家产,当时盛宣怀家住在阊门内天库前,他为了家眷方便去留园修了留园路。


                IP属地:江苏10楼2020-04-25 22:05
                回复