今天花了一个多小时的时间把原来转录出来的台词粘上去了。事实证明我还是小看他了……
国语音轨来自以前网传的无印国英双语资源。和web版1080片源仅有34帧的差距，所以比较好调整。
字幕来自我之前转录的国语字幕，但只是将这一集复制粘贴就花了我一个半小时时间
居然有370+行文字，摇了我吧……
复制双语后为其设计特效字幕又花了二三十分钟吧。搞得我又想出卖署名权了……
内挂:双语特效字幕，双语srt字幕，国配字幕，英语字幕，英语听障字幕
楼下截图预览
*之前我已经转录调整完成约45%的国语字幕，但其他未转录字幕需要根据转录结果继续调轴较错。所以到后期更新会缓慢一些