divergent吧 关注:2,962贴子:28,422
  • 4回复贴,共1

【Divergent】新人问一个关于原著的小问题。

取消只看楼主收藏回复

这几天翻了翻原著,发现新生的数量不对头。


IP属地:上海来自iPad1楼2016-02-27 10:06回复
    和翠丝同时入派的转派生有candor的Chris,Drew,Molly,Al,peter。Erudite的Edward,myra和will。统计一下一共是九人


    IP属地:上海来自iPad2楼2016-02-27 10:10
    回复
      2025-12-24 23:22:35
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      然后Christina说原来有十二人,一个没跑上火车,一个没跳下火车,但在进基地时又说所有的新生都跳下了,剩下的一个是作者没交代清楚吗?


      IP属地:上海来自iPad3楼2016-02-27 10:15
      收起回复
        我看的是英文原版(为避免翻译错误),可原版就是这样写的。这个版本连tori兄弟的名字都改正了。求助吧里的大神,这是作者的错误还是我看漏了什么?应该是错误吧?


        IP属地:上海来自iPad5楼2016-02-27 10:22
        回复
          没有人么?😳


          IP属地:上海来自iPad8楼2016-02-29 10:20
          收起回复