【十块钱】名字什么时候由“里美”变“聪美”的？

芸名は石原さとみです（笑）。その由来を石原裕次郎から取ったものだと思っている人もいるようですが、実際は芸能界の『原石』を逆にして苗字に。『聡』明で『美』しい人であれという意味の『聡美』を平仮名にして命名されました
石原聪美是比较精准的翻译，さとみ取的是聪明美丽之意

日语是石原さとみ，也就是说名字的部分是假名，不论是“聪美”还是“里美”在日语中只能算是「当て字」，两个都说得通。台湾那边的官方叫法好像是“聪美”来着……

石原萨头米

这两个都说的通，看习惯了吧，当然本人或者公司有选择的话就尊重人家喽

不用纠结吧
反正都是艺名
反正是さとみ

央视引进的新娘与爸爸里，还叫她石原里见呢，确实聪美更符合她取satomi这个艺名的本意，但里美已经约定俗成了

这没啥奇怪的！还有“长泽雅美”和“长泽正美”的不同叫法

感觉还是里美叫得顺口 可能是叫习惯了。。。。
不过日本那边 有些人翻译成汉字 确实叫聪美。。。。。