网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
失落科技吧 关注：84贴子：681

steam版本的汉化

取消只看楼主收藏回复


预览效果
1楼2018-07-07 16:56回复
    发个汉化的进度贴，每次有进度更新大概会po上来这样
    2楼2018-07-07 16:57
    收起回复
      目前的话游戏界面、人物名称、势力名称、地图名称全汉化
      3楼2018-07-07 16:59
      回复

        正在着手于人类、势力、地图介绍的汉化，预览的话大概这个样子
        4楼2018-07-07 16:59
        回复
          有英语或日语基础的愿意帮忙的可以在这楼留个言哈~
          5楼2018-07-07 17:00
          回复(1)

            地下城大师模式已经完全汉化，正在攻克随机模式和教程模式
            7楼2018-07-08 17:57
            回复
              顺带一提，只提供steam版本的汉化补丁，也并不授权任何人基于此汉化破解游戏
              希望大家多多支持正版~
              8楼2018-07-08 17:58
              回复

                随机模式和教程模式已经完全汉化，接下来是人类、势力、地图介绍的汉化，毕竟之前做了一个势力的预览就停了
                11楼2018-07-09 21:23
                收起回复
                  现在仅仅翻译了文本，还没时间调字体和具体校对那些，所以预览图看起来可能字体有点古怪之类，所以说没有有英语或日语基础的愿意帮忙的嘛？
                  12楼2018-07-09 21:25
                  回复

                    所有势力介绍和职阶都汉化完毕
                    14楼2018-07-13 19:09
                    回复
                      顺带一提，本汉化是给予英文版的
                      15楼2018-07-13 19:09
                      收起回复

                        地图简介全部汉化完毕，现在在汉化人物简介
                        18楼2018-07-16 12:50
                        回复
                          汉化完人物简介的话就已经涵盖了界面与简介的所有内容
                          大概可以出一个汉化1.0的补丁的样子
                          然后接下来就是大量的剧情文本，大概需要很长很长的时间吧
                          19楼2018-07-16 12:53
                          回复(2)
                            人物文本有点长，大概还要一段时间才能翻完的样子
                            22楼2018-08-06 20:19
                            收起回复
                              5/31更新
                              操作界面全部校对完毕
                              目前正在肯剧情
                              50楼2019-05-31 15:30
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴