放一张埼玉超级竞技场的外景……总是出现的这个地方，还有总是出现的这条线路和车站
图一竞技场左上角应该就是第一卷里咀嚼者把典江绑架后放置的地方，这样一看真的触目惊心啊……

【通知】
明天楼主要参加日语N1考试，极有可能会鸽掉一天的更新……
不过作为补偿，今天的更新量会是往常的1.5倍，大家可以好好期待一下噢
干脆把第五节一次翻完算了，第五节也是短小精悍

到头来，稔还是没去特课本部，而是回到了埼玉市。
比东京都心更广袤的天空中，还挂着一轮残阳。在蛋糕店二楼谈了那么久还能在天黑前回来，多亏由美子用奥古斯塔送了他一程。要花七十分钟的路被由美子用加速能力在三十五分钟就走完了，这让稔重新考虑起被他放在一边的摩托车购置计划。
到底该怎么办呢……这么想着的稔，摘下了头盔。由美子则笑着说道：
「你差不多也想要一辆自己的摩托车了吧。」
「也、也不是这样啦……」
条件反射地否定着，稔一边想着这只是为了收集情报，一边问道。
「……虽然我并没这个打算了，不过作为参考，要是我想买摩托车的话，驾照和手续之类的怎么办？」
听到这话的由美子，好像早就想好了答案似的回答道：
「驾照的话，不管是摩托车还是大型特种车辆的，申请后几天就能下来。车辆的购买手续由特课装备部代行，车检证也用皮包公司的名义。」
「装备部……」
稔一边嘀咕一边回忆，在南青山侦查组织的据点时，他背着小村雏所用的背带——正式名称是“后骑背带”，就是装备部的大作。但实际上装备部到底是什么样的部门，稔则一无所知。
刚低下头，由美子好像又读懂了稔的想法似的说道。
「啊，说起来你还没有去过基地吧。」
「……有时在对话里听到过这个基地，跟总部不一样吗？」
「不一样哦，虽然很近。下次再带你去看看吧。」
由美子笑着说道，不过表情马上严肃起来，压低了声音。
「但我们的任务非常需要机动性，明天跟液化者的碰头万一是陷阱的话，就得立刻撤离。不过你跟奥利维耶都不会驾车。最坏的情况下，这家伙就得带三个人了。」
由美子敲了敲她的大型摩托，因为刚保养完，车体还闪着光。骑手的衣服也从运动衫换成了黑色皮衣，这幅模样不得不说很有魅力。
「……要是真的出现了最坏的情况，就别管我了，跟奥利维耶先生两个人先走吧。反正就算是那个人，也没法拿我的壳怎么样的。」
听到稔的回答，由美子抬起左手，轻轻拍了拍稔的肩膀。
「你说什么呢，奥古斯塔可是有一百五十马力哦，像你这样的小个子，就算再带一个也没问题的啦。我喊你上车的时候，什么都别想，赶紧上车，好吗？」
「……好的。」
不得不听从搭档的指示啊。从稔的肩上收回手，由美子环视四周。
两人现在所在的位置，是连接着与野本町站西侧的绿地带的一角。脚下炼瓦一般的地砖，在夕阳的余晖下仿佛染上了金光。如此绝美的景色下，加速者的表情却十分认真。
「……虽然并没有被监视的担心，不过千万要当心。液化者已经知道你在这一带生活了……如果她有心的话，找到学校和家的地址也不会太难。」
「说是这一带，埼玉市可是相当大的……大概二十年前，合并了三个市后形成的。人口应该也排在全国政令指定都市的前十位吧。」
「话是这么说，也不过是东京二十三区的几分之一罢了。」
「呃……大概是七分之一吧……」
「那不就比在东京更容易找七倍吗！」
——是这么一回事吗？
这么想着的稔还没来得及反驳，由美子就继续说道。
「虽然我很想在液化者这件事结束前一直住在你家，不过要是被监视你家的小村菖发现后报告给特课就不好了……」
「诶……难道说，特课连成员的私人交往都会检查吗？」
「……哈？」
「……诶？」
稔慌忙转头看向由美子，只见她白皙的面颊上似乎染上了一丝红晕。此时，他突然感到自己大衣的右襟被由美子抓住了。
「那、那个……我说要到你家来住什么的，才不是什么男女交往呢！只是为了防备深红之眼的袭击而已！」
一听到由美子的话，稔就感觉自己耳根有点发烫，赶紧回答道：
「我、我知道啊这种事！就是怕不知情的小村菖先生看到由美子小姐突然来我家，会不会想歪之类的……」
「不会想歪的啦！」
「那你说他会怎么想嘛！」
两人正在拌嘴，突然附近传来了一阵笑声。回头一看，绿地带的过道上有三个女初中生走过，一边看着稔和由美子一边小声地说笑着什么。
由美子啪——地，以闪电般的速度放开了拉着稔衣襟的左手，「真是的……都怪你说了些奇怪的话！」
「明明是你先说要在我家住下的好吧！」
「都说了那是为了防备袭击的危险！」
「就算这样，那我该怎么跟典江姐解释啊！」
「那就是你要考虑的事了！」
——是这样吗？
由美子一边从稔手中接过头盔放到左侧的收纳箱里，一边套上自己的全脸头盔。
「——总之，今晚要千万小心。明天的集合也千万不要迟到。明天到来之前我也要做不少准备呢。」
「好……好的。不过，液化者指定的地方有点远，放学后再去的话可能会赶不上……」
「所以说不管你早退也好还是怎么样也好，总之不准迟到！碰头之前还得好好检查一下周围有没有伏兵呢。」
「……了解。」
看到稔点点头，由美子跨上摩托车的座位，发动引擎，拉下了头盔前的挡风板。
挥了挥右手，由美子加速使出车道，消失在夜色中。
直到看不见摩托车的尾灯了，稔才转身，朝车站的停车场走去。时间是下午五点七分。虽然还没到晚上，不过今天真是漫长的一天啊。
但是，重头戏却在明天。
液化者给的手机里，只存了一个号码。用短信告诉她交涉的回复后，立刻就有时间和地点的回信传来。时间是明天下午六点整，地点是代代木公园中央广场。稔虽然没去过，不过大概知道那里是原宿站和明治神宫附近。
完全不知道为什么液化者要选择这个地方。由美子推测，这可能是因为在空旷开阔的地方很容易发现特课的伏兵，不过这一点对不得不提高警惕的稔来说也是一样的。就算液化者有延迟发动的液化能力，再怎么样也不可能把整个广场都液化吧。只要由稔他们来选择场所的话，就不会重蹈南青山的覆辙。
回应液化者的交易到底是对是错，稔也无法判断。至少，在之后向伊佐理理教授报告时，三人肯定会一起被骂的狗血淋头。轻则扣工资，重则受处分，最糟糕的情况下，从特课被开除也不是不可能。
尽管考虑到这些可能性，稔还是想尊重奥利维耶的想法。他一边担心着被绑架的妹妹，一边战斗了两个月。在他潇洒轻松的外表下，内心一定充满了懊悔和焦虑。不用说警察了，连3E会议都不肯出手相助的情况下突然浮现了一丝希望，这对任何人来说都是无法抵挡的吧。就算是稔，如果有人告诉他能够让姐姐若叶死而复生，他估计什么都能做得出来。
「……这样真的好吗，姐姐……」
仰望残阳如血的天空，稔低语道。当然，不会有回答。稔摇摇头，朝停车场的大门走去。
一夜无事，稔跟典江一起做了晚饭，预习了课程，泡澡，睡觉。

第二天，一月七日，星期二，清晨五点十五分。稔被手机的铃声吵醒了。
从枕边抓起手机，睡眼朦胧地看了一眼画面，稔才发现正在叫的不是闹钟，而是手机的来电提醒。显示的名字是——箕轮朋美。
两秒后，稔终于清醒过来，赶紧按下接听键，把手机贴在右耳上。「箕轮同学？」稔对着手机问了一句，不过却没有立刻听到回应。难道，箕轮同学又被深红之眼给……就在稔刚从床上跳起来的时候。
「……抱歉呢，空木同学，在这个时候打给你。」
终于听到了回应，稔松了口气。
「没什么……完全没事，本来我也到了起床的时候了。」
实际上，闹钟设在了五点三十分。花上十五分钟洗漱后出门去荒川的土堤上晨跑，这是稔五年以来的习惯，不过最近追加了“应朋美的联系在羽根仓桥等她，然后一起跑步”这一项。但一直以来，就算有联络也通常是五点四十分左右，并且也不是电话，而是邮件或短信。
「……出什么事了吗？」
稔问道，然而朋美又一次没有回答。害怕没听清的稔用力把手机摁在耳朵上，突然听到了一阵不规则的喘息声。几秒后，传来了一阵轻轻的哭声。
「……箕轮同学？」
屏住呼吸的稔再次喊了对方的名字，这次终于听到了新的回答。
「空木同学……我……我变得好奇怪了……」
「奇怪……？出什么事了，箕轮同学？」
「我……我变得不像我了……」
用虚弱的声音说出这样的话，朋美又一次哭了起来。觉得事情不简单的稔着急地问道：
「箕轮同学，你现在在哪里！」
没有立刻听到回答，稔焦急地等了几秒，在哭声中听到了「在家附近」这样的话。附近——也就是在家门口。现在气温应该接近零度吧。虽然很想让朋美赶紧回到家里，却总感觉有什么说不出口的理由。
「我、我马上过去，你别冻着了，等着我！」稔拼命地喊道，听到朋美「……唔。」的回答后挂掉了电话。
稔从床上跳起来，脱掉睡衣后扔在一旁，换上了运动装。一边尽量不吵醒隔壁睡着的典江一边尽快跑下楼梯，换上鞋后冲出门。
四天前刚去过朋美家。虽然说不上远，不过距离稔的家直线距离有五百米。看到被称为鸭川的小河后，立刻朝土堤南侧冲去。天空还是漆黑一片，土堤上又没有路灯，稔凭借第三眼带来的强化视力和体力一路狂奔。
很快就看到了下一座桥。从这条路向东走，朋美家就在小学附近的路的下一个拐角右边——。
「……！」
突然，视线尽头捕捉到了一个绿色的身影，稔一个急刹车。
小学的校门前，有一个抱着双膝蹲着的小小身影。轻飘飘的短发，黄绿色的风衣。虽然低着头，但稔一眼就看出这是朋美。
稔深吸了一口寒冷的空气，调整了一下呼吸，然后慢慢走向那个人影。
「……箕轮同学！」
听到喊声，娇小的肩膀颤抖了一下。似乎已经没有在哭了，不过朋美还是没抬起头。稍稍犹豫了一下，稔在靠着校门体育座的朋美身边坐下了。
想着得说点什么，不过却不知从何说起。到目前为止，稔还从来没有被女孩子求助过。就算有的话，几个月前的稔也绝对会事不关己高高挂起吧。虽然并不觉得自己在短短几个月内就变了，不过朋美是很重要的朋友，她有困难时也很想帮上忙……就算会增加一些不愉快的记忆也顾不上了。
没有说话，稔脱下自己的外套披在朋美背上。虽然里面只有防寒素材，不过稔刚刚跑完步，或者说因为第三眼的强化，现在完全感觉不到寒冷。
两人再次陷入沉默。终于，朋美伸出手，轻轻抓住了稔外套的衣襟。日出前的黑暗中，升起一股白色的水雾。
「……我明明只说了家的附近，真亏你能找到这里来呢。」
含着泪的朋美这样说道，稔则想都不想地回答道：
「在大路上嘛。而且，箕轮同学的外套，颜色很显眼哦。」
「我喜欢绿色呢。这个，是圣诞节刚收到的礼物……只是穿在身上，就感觉跑步很舒服……本该是这样的……」
朋美的声音越来越小，她抬头看向稔，双眼中又涌出了泪水。
「……我从家走到这里，就花了五分钟。」
「诶……」
稔眨了眨眼睛，向周围看去。两人坐着的校门对面有一座很高的寺，朋美的家就在旁边，到这里恐怕也不到三百米，就算走路也要不了五分钟吧。
「……身体不舒服吗？不可以啊，这样勉强……」
稔想着朋美会不会感冒了，这么说道。
昨天上学的路上，朋美也说过了。最近变得有点奇怪了，明明很喜欢跑步的，却突然不想跑了。
「……难道不是感冒，是昨天说的那个……?」
踌躇着问道，朋美点了点头。
「……嗯。今天早上想着一定要跟空木同学一起跑步……总算出了家门，但没走几步就感觉脚和身体都好重，连走路都很困难……到这里就再也走不动了……」
「……」
愕然的稔，条件反射地看向朋美的脚。从表面上什么都看不出来，如果她刚刚说的是真的，那就不是身体上的问题。日常生活中明明没有异常，却突然觉得跑步时很困难，虽然朋美自己说「这只是一点小问题」，不过应该是精神上的症状吧。
就算如此，稔也想不出对策。跟田径部的前辈、老师，或者学校的生活顾问老师商量？不过这真的能解决问题吗？
没有说话，朋美再次低下头，紧紧抱住双腿。
「……要说这只是一点小问题的话……也太没道理了。我明明很喜欢跑步的……而且更喜欢早上跟空木同学一起在荒川跑步，简直就像身体不属于我自己了……」
「箕轮同学……」
正着急自己给不出什么建议，稔深吸一口气，下意识地抬起右手，放在了朋美的背上。感到面前小小的身躯颤抖了一下，朋美就像失去力气一样，靠向了稔。回过神来时，稔发现自己已经紧紧抱着朋美的双肩，保持着这个姿势了。突然，感觉以前好像有谁也对自己做过类似的事，稔很快想起来了。
刚刚加入特课时，稔曾经被奥利维耶揍过一拳。因为自己的失误，导致有人被“点火者”杀害，稔当时却完全一副事不关己的样子。虽然事后觉得自己挨打也是活该，当时却很难接受。当他在特课本部的地下停车场里把自己关进防御壳时。
「我相信你——我相信，为了救被打倒的我而奋不顾身冲向咀嚼者的你。」由美子这样对他说了。然后，她一瞬间紧紧地抱住了稔。大概是因为由美子的话，稔才没有从特课离开。
「……我也很喜欢，跟箕轮同学一起跑步啊。」
凑近靠在右肩上的朋美的面庞，稔小声说道。
「五年前开始，我几乎每天都在荒川上跑步。单纯的只是跑步，也算不上喜欢，只是为了不去想那些缠着我的多余的事而已。不过，自从跟箕轮同学一起跑步后，我注意到了很多，荒川土堤这么的美丽，跑步折返点的水这么的美味，和某个人一起跑步这么的开心……如果，如果箕轮同学也有这种感受的话，只要有这份心情，一定可以继续跑下去的！」
听到这完全没来由的鼓励，朋美的头更紧地贴在稔的肩上，用力地点了点头。
「唔……唔，是这样呢。我也很喜欢跟空木同学一起跑步。练习和运动会时的跑步也很喜欢，不过那是特别的……跟空木同学一起跑步的早晨，出门前都很开心的……为什么会……」
听到朋美悲痛的话语，稔想着她会不会又哭了。朋美把脑袋从稔的肩膀上挪开，松开抱着腿的双手，试图站起来。看着那摇摇晃晃的身姿，稔赶紧在背后扶住她。
一边踉跄地站起来的朋美，一边深吸了一口气，向前跨了两步，然后把稔的黑色大衣递还给他。
「我们走吧，空木同学！」
「诶……」
接过大衣，稔眉头微皱。
「但是，还是不要勉强吧，等恢复了之后我们可以想跑多久跑多久的……」
「一起跑的话就能恢复了哦~没事的，我感觉稍微好些了。」
这么说着的朋美，脸色却有点发白。最近的光源只有远处的LED灯，光看也看不出她到底情况如何。没有办法，稔只好穿上了大衣。
「那……今天就慢慢地跑，可不能勉强哦。」
「唔嗯！」
点点头，朋美开始做拉伸运动。稔也一边做伸展运动，一边看向东方的天空。距离日出应该还有半小时，今天就不像往常那样跑十公里，五公里就好了吧……这么决定着，稔看向朋美。
「就按箕轮同学的节奏来吧。」
「谢啦……走吧~」
朋美莞尔一笑，一个起跳后跑了起来。上了道路后，开始一点点地提速。脚步和节奏都看不出什么问题，看来这真的是心理上的问题……稔正这么想着的时候。
才跑了二十米出头的朋美，脚步突然乱了起来。身体剧烈摇晃着，尽管她拼命想克制住，却脚下一软，倒向车道的一侧。
「危险……！」
稔大叫道，猛地踩了一脚地面，在朋美就快倒在马路上之前伸出手接住了她。一边蹲下来一边双手抱住她，焦急地喊道：
「箕轮同学！你怎么样了，箕轮同学！」
然而朋美却双眼紧闭，完全没有反应。情急之下稔把脸靠近朋美嘴边，感受到了一丝微弱的呼吸，弱的简直不像几秒前还在跑步的人。一摸脸颊，也是冰凉冰凉的，有可能是脱水或起立性低血压。
「救护车……」
正想掏出手机的稔，想起了这里离朋美的家还很近。
双手小心地抱起朋美，保持着尽量平稳的姿势，稔朝朋美的家跑去。
（第五节 完）

（第五节 完）

这样前五节就结束了，从页数上来看也差不多到五分之二了……真是意想不到的快呢，明明感觉才刚开始翻译的说……本来计划整个暑假才能翻完的，现在看来应该不需要了啊（虽然楼主个人还挺享受这种日子的说）
回头再看一下剧情，随着液化者的交易、克蕾雅的出现、朋美的病情，故事应该即将进入下一个高潮。跟一、二卷的每一卷打倒一头怪兽不同，这次则是不同的势力交织在一起，真的进去了“白热化状态”……
只能希望川原老贼能够多花点功夫，赶紧出后续吧！

男女交往哈哈哈哈想歪之类什么的

大神如果你有兴趣的话，翻译完这个可以去翻译 最终迷宫前少年新手村活 这个挺好看的搞笑类小说3卷到7卷没人翻译挺久了，有漫画你可以先去看看漫画

动漫之家小说漫画都有

这次更新的插图，又忘记放了

由美子搞笑担当蛤

这一卷该不会是这套书最厚的吧

雏呢 还没出场