(七)
当她走出壁炉时,有三个人向她打招呼。詹姆是其中之一,莉莉猜另外两个是他的父母。这个男人看起来很像詹姆,尽管头发更加灰白,但一样凌乱。他咧嘴大笑,眼睛里闪烁着和他儿子一样的顽皮的光芒。然而,这个女士看起来很像小天狼星。她脸上带着一丝微笑,但她的眼睛似乎紧紧地盯着她怀里的小婴儿。莉莉还没来得及告诉她,她就明白了。
“妈妈,爸爸……这是莉莉·伊万斯和哈利·波特,我们的儿子。” 詹姆脱口而出,看着他们瘫倒在椅子上,脸上带着同样震惊的表情。“比我预想的要好。”
“詹姆,你可真‘委婉’。”莉莉狠狠地瞪着他。
“詹姆,这是你的恶作剧吗? ” 他父亲问道,把注意力转向莉莉和哈利。“对不起,我的礼仪哪儿去了,亲爱的,请坐。” 他挥手让莉莉坐到他们面前的沙发上。
“谢谢您,先生。” 莉莉坐了下来,把哈利抱在怀里。婴儿在她怀里高兴地咯咯笑着,对周围的气氛毫无感知。“波特先生,我们有很多事情要向你解释。”
“请叫我弗列蒙。” 他朝小婴儿微笑,“那么,这是真的了? 他是我们的孙子? ”
“是的,但不是传统的方式,先生。” 莉莉一边回答,哈利开始焦躁不安,她调整着腿上的哈利的位置。“你瞧,目前的理论似乎是他来自未来,先生。”
“未来,你确定吗? ” 詹姆的妈妈问道,以充满爱意的眼神微笑着凝视哈利。
“尤菲米娅,看看这个男孩,”弗列蒙把哈利抱在怀里。“除了他母亲那双美丽的眼睛,他长得和波特家的人一模一样。”
“谢谢你,波特先生。” 莉莉微笑着对他们说。“当然,我们已经让庞弗雷夫人检查过了,除了那个伤疤,他很健康,但那是黑魔法留下的……”
“有人对他使用了黑魔法? !” 尤菲米娅用柔和而尖锐的声音问道。“亲爱的,把他交给我吧。” 她小心翼翼地把孩子从丈夫手中接过来。“你好,宝贝,我是你的奶奶。” 她爱怜地说,轻轻地抱着他摇。等他对她接受良好后,她开始检查伤疤。“肯定是某种黑魔法引起的。到底是什么,我还不能判断。” 她说着,在他咯咯笑的时候,在他的额头上轻轻地印下一吻。
“我知道你们俩都有很多理由生气,”詹姆盯着父母开口说道,“但是我发誓,我会变聪明的。不再会收到信件说我把斯莱特林的公共休息室变成了一个大型泡泡浴缸,或者因为我不喜欢某人而对他施恶咒……我知道我的信誉不是很好,但是为了哈利的缘故,我发誓我会做到我今天在这里所承诺的一切。”
看到儿子说话的样子,尤菲米娅笑了,他和弗列蒙在学校时一样爱恶作剧,这是他的天性。但是在他的声音里有一种新的东西,责任感,她意识到他开始表现得像一个父亲。“孩子,你可以时不时地搞个恶作剧,你要做的是,尽量不要伤害任何人,在行动之前想想哈利。” 她说,低头看着坐在她腿上的小男孩,他正在摆弄着她的项链,被项链上的符咒迷住了。“至于你,莉莉,作为波特家的女主人,我欢迎你加入我们的家庭。” 她向那个年轻姑娘眨了眨眼。
“谢谢你,波特夫人,你能这么说真是太好了。” 莉莉说道,轻轻地握了下她的手。她微笑着看着躺在奶奶怀里的哈利,尽量不去想自己和父母的会面。
“亲爱的,你父母知道吗? ” 尤菲米娅问莉莉,眼睛盯着那个女孩,想知道她来自哪个家庭。她的手指上没有戒指,所以她不是继承人。“对不起,亲爱的,你是哪个家族的? ”
“我来自哪个家族?哦!波特夫人,我是麻瓜出身,我不是巫师世家的人。” 莉莉低声说,低头看着地板。她不想提及她的父亲是一个几乎不识字的工厂工人,而她的母亲也在工作。这些人和她的父母是不同阶层的人。
“我明白了,”尤菲米娅回答,看着前面那个女孩低着头,好像那是件坏事似的。“莉莉,我的家人接受你无法改变的事实,我们会支持你们两个。” 她朝那位年轻的女士微笑。“无论你是麻瓜出身的,或者是纯种的,这对我们来说没有任何不同,重要的是你们两个要负责任。”
“当然,女士,只是……我知道一些家庭对像我这样的人有偏见,我有点担心,如果冒犯了你,我道歉。” 莉莉说,咬着嘴唇,除了斯莱特林的血统偏见者,她对纯血巫师一无所知。
“不用道歉,亲爱的,你现在是我们的家人了。” 尤菲米娅把哈利交给詹姆和莉莉,对他们微笑。“你打算怎么去找你的父母? ”
“好吧,邓布利多也许能把我们送去我家里。” 莉莉说,心里想着怎么去找她的父母。
“事实上,亲爱的,弗列蒙和我一直在尝试用汽车代替飞路网或幻影移形,如果你愿意的话,我们的司机很乐意开车送你去。” 他们一起身,尤菲米娅就回答道。“你来霍格莫德玩的时候,我们可以在三把扫帚里碰头吃饭。”
“谢谢你,波特夫人。” 莉莉一边说,一边给了她和波特先生一个小小的拥抱。
“有什么需要随时可以找我们,亲爱的,照顾好你自己。” 尤菲米娅说道,抱了下哈利。“奶奶很快就会见到你的,宝贝。” 她说着,吻了下哈利的额头。
“回头见,哈利。” 弗列蒙一边说,一边亲吻着男孩的脸颊,抱了下他。