她左看看右瞧瞧,断定房间里令人毛骨悚然的寂静属于恐怖电影那种。不幸的是,霍格沃茨的图书馆是一部恐怖电影的完美背景。
莉莉·伊万斯对自己翻了个白眼,完全忽略掉胃里的那种令人担忧的感觉。她咬着笔尖,继续思考着她正在读的那本厚厚的书的内容。直到她听到一个响亮的脚步声,她几乎把她正在咬的羽毛笔插进一个鼻孔里,她猛地一扭。当然,没有人在那里,她让椅子后仰,往书架的走廊里偷偷地看了一眼。
更让她担心的是,在图书馆入口处的书桌前根本找不到图书管理员,但莉莉只是以为这个疯女人在图书馆的其他地方忙碌着,在小天狼星布莱克把这些书弄得乱七八糟的恶作剧之后,她在爱抚书籍,或者把特定的书按字母顺序放回。她进来的时候图书馆是空着的,她扫视房间,她希望它还是空着的。然而,胃底那种令人担忧的感觉就是不会消失。当她感到不安的时候她习惯性地把一缕蓬松的头发拨到耳朵后面,她的眼睛又落回到书上。又是一声响亮的嘎吱声,她的头猛地抬了起来。她坐在椅子上转过身来,惊恐地紧捏着书页,把它稍微弄皱了一点(她平时不喜欢折书页的行为)。
“谁在那儿? ” 她问道。
不出所料,制造出嘎吱声的人没有回答,莉莉非常肯定有人,因为这么大的声音不是凭空出来的。莉莉在内心斗争是否要拿起她的魔杖时,她的瞥到了一本悬在空中的书。她皱起眉头,看着那本小说从书架上滑下来,打开了。书页被快速浏览了一遍,然后又砰地一声关上,重新放回书架上。接下来是另一本书,但它没有整齐地放回书架上,而是笨拙地掉到了地上,后面跟着一个字: “该死! ”
“嗯……”莉莉对眼前的景象感到相当困惑。
“皮皮鬼? ”她猜测,不过说实话,她知道不可能是那个鬼魂,因为他会更大声,声音更尖锐。他现在至少会朝她的额头扔一本书。
莉莉以为掉在地上的那本书会变魔术般地回到书架上,却惊奇地发现它在地板上动来动去,好像被人踢了一脚。就在莉莉准备命令那个看不见的陌生人告诉她他是谁的时候,一块布——一块眼罩——不知从哪儿冒出来,遮住了她的眼睛。她试图马上把它扯下来。
“这是怎么回事? ” 她尖叫着。
“对不起,莉莉。”
她立刻认出了那个声音,不高兴地撅起嘴。
“波特? ” 她结结巴巴地说。“波特,你到底在干什么? ” 她从椅子上一跃而起,跌跌撞撞地试图用指尖揭开眼罩。“把这该死的东西从我身上拿开!波特!波特,你在干什么?”
一只手掌捂住了她的嘴,她感到自己被抱起到空中,越过她猜测的詹姆·波特的肩膀时,她对着手尖叫起来。在他心爱的隐形衣的帮助下,莉莉和詹姆都隐形了。
出于某种原因,莉莉并不认为詹姆是因为她学习太多而把她从图书馆绑架走的。
十分钟后,莉莉已经不再对詹姆大喊大叫放她下来了,詹姆一直把她扛在肩上,莉莉很生气。然而,她很享受空中飞踢的乐趣,每当她的一只脚踢中他的上腹部时,她就满意地微笑。
“住手。”在她第十次踢他的肚子之后,詹姆警告她。
“你到底要带我去哪儿? ” 她问,眼睛还被蒙着。
“等着瞧吧。”