傲慢与偏见吧 关注:27,709贴子:217,790

不知道为什么我读好几遍也不进去都说傲慢与偏见好看,可我看的时

只看楼主收藏回复

不知道为什么我读好几遍也不进去
都说傲慢与偏见好看,可我看的时候感觉全是“他说xxx,她说xxx”大篇幅对话
以及平铺直叙的拉家常,叙述一堆吃饭睡觉的事。
在一个就是语言特别拗口。
可能是翻译的问题?总之读起来不通顺。
作者可能不太喜欢描写,而是爱平铺直叙吧。
我现在想着要不要看下原版,了解下这本书的魅力在哪


IP属地:广东来自Android客户端1楼2019-11-16 22:25回复
    读了作者其他的作品,怎么都是财产分配,找人嫁 ,万能单身汉,还有庄园😓


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2019-11-16 22:28
    回复
      就是男主角傲慢,女主角对他有偏见,还叫傲慢与偏见……这是硬凑上的深度吗


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2019-11-16 22:30
      收起回复
        读这本书就跟背单词似的,每次都是abandon


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2019-11-16 22:33
        收起回复
          书名是傲慢与偏见,男主达西先生在开始因为他的生活环境所造就的“傲慢”——他因为没有认识的人就没有跟在场的女士跳舞,这种行为让在场很多人认为他是一个有钱但很傲慢的人,以至于他一直被别人误解,被女主误解破坏她姐姐的幸福,被误解断送了威克姆的前程;到后来他向女主解释,女主才逐渐放下对他的偏见,喜欢上他。
          故事结尾,女主向家人提出想要跟达西结婚,她的姐姐和父亲都觉得很诧异,因为他们同样对达西有偏见。


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2019-11-19 12:21
          回复
            你可能更爱浪漫的路线吧。。。。你别看了。。。。因为有人是不爱Austen是风格(我爱啊我爱)


            7楼2020-01-27 15:10
            收起回复
              那就别勉强了,说明这不是你的那杯茶省下时间看点儿自己喜欢的


              IP属地:广东来自Android客户端8楼2020-01-29 23:58
              回复
                爱我觉得超好看啊!达西又帅又傲娇!对lizz的小心思太爱啦


                IP属地:上海来自iPhone客户端9楼2020-01-31 10:42
                回复
                  不妨看看英文原著哈,译本读起来确实少了点味道
                  或者可以先看一下05版的电影,很上头。(电影拍的很美,但还原度没有高到降低你看原著的新鲜感)看完电影后再来找原著读更有感觉


                  IP属地:江苏来自iPhone客户端10楼2020-02-28 13:22
                  回复
                    奥斯丁的书都是这种风格,对话多,家长里短多,人物也差不多就是那么几种类型,聚会啦,吃饭啦,跳舞啦不过虽说她书的格局小,但是展现的东西却一点也不少


                    IP属地:河北来自Android客户端11楼2020-04-05 15:30
                    回复
                      推荐先看95版BBC,我的白月光.不过实在看不下去可以不用勉强,出名的也不一定适合你看,按照自己的口味和感兴趣的阅读吧


                      IP属地:浙江来自iPhone客户端12楼2020-05-30 00:17
                      回复
                        幽默诙谐居然不喜欢么?字字句句附带讽刺很符合我的口味


                        IP属地:湖南来自Android客户端13楼2020-05-30 13:06
                        回复
                          我是咬着后槽牙逼着自己看完的
                          看完对女主伊丽莎白和作者简奥斯汀的印象特别差


                          IP属地:陕西来自Android客户端16楼2023-10-23 13:47
                          收起回复
                            看了这本书,看了五分之一实在是看不进去,也不知道为什么,没有兴趣。对话很多跟人物对不上号。没有概念,花钱买的书不知道还要不要看下去


                            IP属地:北京来自手机贴吧18楼2023-11-14 17:30
                            回复
                              不是自己的菜就别强迫去吃,可选择的多着呢


                              IP属地:陕西来自Android客户端19楼2023-11-23 12:19
                              回复