第三章
(3.1)
精彩导读:
小天狼星试图抵抗,试图假装坚强,假装自己全程只是在愤怒。他不愿思考自己内心深处可能非常在乎父母的态度。然而这是事实。他身体里还有个幼小的自己,希冀某个清晨睁开眼睛,发现父母不再厌恶自己。现在那个孩子正疼得抽泣。马琳话音刚落几秒,属于那个孩子的泪水就从小天狼星的脸颊上落下。马琳钻进他的怀里,紧紧拥抱他。
翻译:渡星
校对:Prongsie 文喻九州 狐狸 不晴 sparrowhadow
We'll have the days we break,
会有些日子我们别离
and we'll have the scars to prove it.
会有些伤痕证明往昔
We'll have the bonds that we save,
会有些旧情珍藏心底
but we'll have the heart not to lose it.
会有我们的初衷 从未忘记
——OneRepublic"Marchin On"——
莉莉伊万斯POV
多卡斯·梅多斯重重地叹了口气,拖着莉莉穿过破釜酒吧来到了后面的巷子里。“你能快点吗,莉兹?”
“你走那么快干嘛?”莉莉嗔怪道,努力迈动着她的小短腿,跟上多卡斯。
“我急着买完书赶紧离开这个鬼地方。每次我都会在这儿碰上阿莫斯·迪戈里,如果今天再让我看到那个自命不凡的混ll蛋,我可能会忍不住弄死他。”
莉莉皱着眉,把一缕红鬈发挽至耳后:“他怎么你了,你这么讨厌他?从来没听你提过。”
“这么跟你说吧,他是个彻头彻尾的混ll蛋。”多卡斯啐道,两人穿过重重人群。
莉莉的眉头皱得更深了,却没有再说话。她和多卡斯已经是多年的老友了,但多卡斯身上一直有一种神秘感。尽管这种情况并不多见,但有时多卡斯知道的或是说出的东西会让莉莉非常震惊,并好奇她到底是从哪里懂得这些的。当然多卡斯和马琳走得更近,而就连马琳都不能完全读懂她。所以莉莉觉得可能多卡斯就是这样一个人。
两人继续走着,莉莉被自己的这些想法搞得有些难过。马琳、多卡斯、爱丽丝还有玛丽是一个闺蜜团,但没有人把莉莉当成最好的朋友。马琳和多卡斯是至交,爱丽丝和玛丽关系匪浅,只有莉莉落了单。小时候姐姐是她最好的朋友,当她和姐姐的关系破裂之后,西弗勒斯顶替了那个位置......但如今那段友谊也已走到尽头。倒不是说她有多么需要一个最好的朋友,只是有时候还是会感到孤单。她默默地跟在多卡斯身后,疾步穿过街道,走向魔药店。
“莉莉?”多卡斯停顿了一下,然后把胳膊搭在了莉莉的肩上,“你还好吗?你看起来有些不在状态。”
莉莉甩掉了那些愚ll蠢的不安的想法,向多卡斯露出笑容:“我没事,咱们走吧。”
她们在魔药店里待了差不多半个小时。而刚待到5分钟的时候,多卡斯就成功让莉莉开怀大笑。10分钟后莉莉就完全忘掉了先前让她不开心的事情。后来去书店的时候,两人已经没有任务在身,所以格外放松。多卡斯把一头棕色卷发上扣着的帽子的帽檐拉了下来,她穿着热裤、高跟鞋和一件麻瓜乐队的T恤。莉莉穿的是一条普通的牛仔裤和一件紧身背心。她不禁好奇,为什么多卡斯走到什么地方都要穿高跟鞋?这让莉莉感到有些疑惑,但很快她就释然地想,这不过是多卡斯身上又一个古灵精怪的特质罢了。
“好吧,你去买书单上前半部分的书,我去买后一半的,怎么样?”
“嗯,如果要这样的话,我觉得我们可以来场比赛。”莉莉坏笑着,知道自己一定会赢,“我的意思是如果没有一个目标的话,怎么能让我们加快速度呢?”
多卡斯翻了个白眼:“你总爱玩这一套。行吧,我陪你玩儿,赌注是啥,红毛?”
“没想好,向来都是你比我擅长想这种东西。”
“那倒是……这样吧,如果我赢了你就一整天都得服从我的命令。”
莉莉突然感到有些不安,她斜了她一眼,意识到这可能是个很大的陷阱:“该死,D,你跟我玩真的?”