圣域2从CM150补丁开始，一直到CM160，用之前黄金版汉化补丁汉化后，里面新增的暗金、橙色和绿色装备都没有正式的名称，只有随机生成的名称或空缺。
最近有了解包封包的技术支持，花了几天时间在前人汉化包基础上完成了装备部分的汉化，并对原来的中文内容进行了少许优化。由于是在机翻的基础上校对的，所以不是很完美，不过可以愉快地刷刷刷了。
还没有汉化的部分，主要是CM150改动了原来的一些支线任务，这些任务里面的文本由于前人的汉化包里面已有黄金版的中文，没能筛选出来对照着英文进行翻译，还需要继续设法逐步翻译过来。
需要的朋友们可以到2代联机群文件里面去下载，还可以反馈一下试用过程有什么问题需要改进。
以下是汉化后的一些截图，因为老爷机的原因，画质设置比较低。