涂鸦14. 位于教区的公园章节
I SAW IT! I SAW IT! THE MILITARY JUST DROP A SUPPLY OF WEAPONS FINALLY TIME TO KICK SOME ASS!
（这段话其实暗示着在地图上的某处藏着一个补给箱，里面有一把AK-47、一把M16、一具榴弹发射器，还有一名平民的尸体在岩石上）

涂鸦15. 位于短暂时刻的地下河章节
>Freddy- I TOLD you that movie was based on a true case!
（参考电影《活死人归来》[1985]。在电影中，办公室经理弗兰克与他的新雇员弗雷迪谈论电影《活死人之夜》[1968]中的事件）

在“短暂时刻”地下河章节的那个桌球台的墙壁上，那些涂鸦都是其他电影或者游戏的乱入彩蛋。例如疯狂戴夫的“M60”

涂鸦17. 位于非官图“Suicide Blitz 2”的第一章节
Her name is MsCaroline.
（出自游戏《传送门2》，the Oracle Turret所说的话。）

涂鸦18. 位于非官图“Suicide Blitz 2”的第二章节
Finally Robotic Beings rule the world!!
（出自组合“Flight Of The Conchords”的歌曲“Robots”）

涂鸦16. 同上
Roger went to mall. Francine
罗格去商场了。弗朗辛
（参考电影《活死人黎明》[1978]。罗杰和弗朗辛是僵尸疫情的幸存者，他们和罗杰的同事警官和弗朗辛的男朋友一起在购物中心逗留。还有一种可能，就是对漫画《America Dad》的轻微提及，在这部漫画中，外星人罗杰经常离开主角之一弗朗辛，告诉其他人他去了哪里。）

“死亡天使”，求生之路世界观存在的一支幸存者小队。

求生之路被砍的设定之一：猎人冲刺
开发者原文如下：
The Hunter in the beta stages of the game had the ability to lunge. The Hunter did this when the player controlling him would press the "Mouse 1" without crouching. This was cut as it was too overpowered. However, the Hunter still uses this ability in single-player. It is still possible to use this ability by the use of the developer console command: mp_gamemode versus, using this in single-player and changing to Hunter will allow you to lunge. The Hunter also has sound files for his lunge ability, when captions are turned on, you will see the lines [Hunter Lunges] and [Hunter lands].
游戏测试阶段的猎人有冲刺的能力。当控制猎人的玩家按下“鼠标1（鼠标左键）”而不蹲下时，猎人就这样做了。这个功能被削减了，因为它实在是过于压制性了。然而，猎人仍然在单人游戏中可以使用这种能力。通过使用开发者控制台命令仍然可以使用此功能：
mp_gamemode versus
在单人游戏中使用此功能并更改为Hunter将允许您冲刺。猎人的冲刺技能也有声音文件，当字幕打开时，你会看到字幕显示[猎人冲刺]和[猎人落地]。

求生之路被砍的设定之二：烟鬼释放生还者
开发者原文如下：
The Smoker used to be able to release his victim, via secondary fire or turning away while a Survivor was being pulled. This can still be accessed by using the console command： tongue_allow_voluntary_release 1.
也就是说，烟鬼可以通过输入这个指令来转身释放已经被抓住的生还者。不过激活这个指令后可能会使游戏崩溃。
话说这个功能也没啥用吧。

求生之路被砍的设定之三：坦克一次投掷多块岩石
开发者原文如下：
The Tank could originally throw multiple rocks at the survivors. This multiple rock throwing feature had its own animations, it was cut to just throwing one rock at a time.
根据以上描述，坦克最初可以向幸存者投掷多块岩石，这个多岩石投掷功能甚至有独立的动画。但后来被砍掉成一次只投掷一块岩石。

“cold stream”终章救援飞机的灵感据说来源于此：
the Saigon American Embassy 1975 evacuation
西贡美国大使馆1975撤离

找到了一段引发歧义的话：
A post made in the official L4D Blog confirmed that indeed the original Left 4 Dead featured a baseball bat.
L4D官方博客上的一篇帖子证实，原来的Left 4 Dead是一个棒球棒。

求生之路胎死腹中的设定之一：技能系统
Also hidden in the files are skills but unlike the upgrades there is no way to activate them and if you try to you will lose control of the character your playing as. Some of the skill names make references to classes in Team Fortress 2.
大致是说，在游戏的文件中隐藏了技能系统这一设定。但与升级不同的是，没有办法激活它们，如果你试图激活它们，你将失去对你所扮演的角色的控制。一些技能的名称引自军团要塞2。
这是技能系统的一些残留数据，看起来更像是职业兵种。
55. aPackrat
56. aCommando
57. aOpenfire
58. aDefender_0
59. aGuide
60. aKnuckles
61. aEngineer
62. aSprinter
63. aGroupie
64. aClimber
65. aSoldier
66. aDemolitions

仔细观察这张图片的亮点