对商朝感兴趣的人都了解过甲骨文，包括原文和译文。甲骨文上的文字出现“方”字的频率很高，比如鬼方、人方、羌方、崇方、周方……。对于方字的理解，考古界将“方”字理解为方国。我以前也是这样认为的。在某一天我注意到国际新闻的主持人提到中方表示……，美方表示……，我就联想到，好像主持人还把印度称为印方，巴基斯坦称呼为巴方，乌克兰乌方，日本日方，俄罗斯俄方……，于是我就想到，甲骨文上的方国称呼跟现在的国家简称是不是有共同之处？或者说，甲骨文上出现的“方”是不是也是简称？方字可以理解为方向、位置、几何形、地域…。商朝可以自称为大邑商、天邑商…，那么羌方是不是也能自称为大邑羌。鬼方也可以自称大邑鬼？人方又称夷方，是东夷族群的简称？或者有人会说，古代的词汇概念跟现代不一样。我想问一句，真的不一样吗？也许是一样的呢？