=目录=
1.关于原作小说
2.关于漫画
3.关于动漫

1、关于本作品
《被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女》（日语：勇者パーティーを追放されたビーストテイマー、最強種の猫耳少女と出会う，简称“ビステマ”）是日本作家深山铃创作的轻小说系列，由2018年6月11日起在成为小说家吧连载，2019年5月2日起经讲谈社发行实体书，ホトソウカ担纲插图。改编漫画由2019年1月30日起在漫画应用程式“マンガUP!”开始连载，由茂村モト绘画。改编电视动画于2022年10月2日首播（网络平台提早一日，于10月1日首播）。
故事内容
雷因是勇者队伍的一员。他身为“驭兽使”，能够跟动物签订契约，以使用它们的力量。他并没有战斗技能，一直以辅助形式协助勇者队伍。某天，勇者认为不会战斗的雷因对队伍实在没有作用，便将他赶出勇者队伍。
雷因十分失落，决定以冒险者的身份活下去，因而去参加冒险者测试。在测试中，他遇上被杀人虎袭击的女孩——奏。他原来为了让奏逃走而跟杀人虎战斗，最终却是奏一击把杀人虎击倒。原来奏是属于世上众多“最强种”之一的“猫灵族”，力量异常强大。奏感知到雷因作为驭兽使的天分，觉得他可以跟身为最强种的自己签订契约。他们顺利签订契约，雷因成为了使役最强种的驭兽使，并通过冒险者测试，成为冒险者。
（以上内容选自中文wiki）

2、关于原作小说
中文翻译各偷跑平台翻译到文库2卷。（链接容易被吞，请自行搜索）
吧里有web的零星翻译。（待整合）
ESJ上连载的web翻译。（请参考过路佬的帖子）
https://tieba.baidu.com/p/7971356998
=====
日文web版仍在想成为小说家上连载。
https://ncode.syosetu.com/n8810eu/
文库版目前最新是8卷（由讲谈社出版）。具体信息如下（图源自中文wiki）：

对本作有爱的佬希望能支持文库正版：
https://kc.kodansha.co.jp/title?code=1000034754
=====
英文方面有web版的粉丝翻译，目前到413话。
https://mtlreader.com/novels/58

本贴不涉及任何剧透，如想讨论原作请移步原作讨论贴：https://tieba.baidu.com/p/8112754652

补9楼

2.关于漫画
官方网站https://magazine.jp.square-enix.com/top/comics/detail/9784757580084/
中文翻译到最新话。（请自行搜索资源）

3.关于动漫
2022年6月10日，宣布改编电视动画将于2022年10月首播，并公开主视觉图、第1条宣传片，以及主要声优和制作人员阵容。动画制作公司是EMT Squared。同日木棉花国际宣布代理本作。8月7日，宣布首播日期是10月2日，并公开第2条宣传片。
制作人员
原作：深山铃、茂村モト
导演：浊川敦
系列构成：青岛崇
角色设计：山本周平
音乐：林友树、桶狭间有沙、近谷直之
动画制作：EMT Squared
制作：“驭兽使”制作委员会
主题曲
OP：“Change The World”
歌：MADKID，作词：LIN,YUKI，作曲：铃木盛广，编曲：TAKT（TRYTONELABO），A＆R：川崎真衣
ED：“LOVE＆MOON”
歌：高野麻里佳
作词、作曲、编曲：ARAKI
（以上内容选自中文wiki）

具体播出平台以及收看方式请移步观后感贴：https://tieba.baidu.com/p/8137333426
各话先行图以及剧情介绍请查看本吧其他贴。

建议一些新人先看介绍贴再发帖提问。。。

有不少人问漫画还在不在更新，从上图来看应该是以一年1-2卷的频率在更新

在这开个新坑

新坑：日经问题汇总

+_+
好像漫画恢复更新了，虽然是前段时间的事情了，但还是拿出来水一下。
目前在漫画up上恢复连载，每周周三更新。下一次更新6/19。