-
1、我(ngu->ngo->nga->ngai->a)
-
一、吴越语(10分)
嘉定ŋu13(10)、上海ŋu53(10)、北山ŋu243(10)、船寮ŋu453(10)、南田ŋu14(10)等,50/5,平均分10分。
-
二、两广白话(8.4分)
高明(明城)ŋo33(8)、北海(廉州镇)ŋo35(8)、融水(县城)(土拐话)ŋu45(10)、德庆ŋo13(8)、贵港(南江)ŋo23(8)等,42/5,平均分8.4分。
(融水县城土拐话竟然保留了u韵,仅有的一个上古u韵,真的稀罕难得啊!英德ŋᵘɔ24,可以看到英德等地从ŋu低化音变为ŋɔ的时候,中间的小u表示残留,还未丢干净,上古音变痕迹还隐约可见。)(小鏡未记录土拐话u韵。)
-
三、闽语(8.5分)
漳浦gɔũ53(8.5)、潮州(府城话)ŋo53(8)、澄海ŋo52(8)、福安ŋo42(8)、三明(三元话)ŋu553(10)等,42.5/5,平均分8.5分。(小鏡未记录u韵。)
(1、说实话我对闽语从来都不以为然,看到“我”读ua极其不爽,而且各地发音杂乱不统一,明显给人的感觉就是非古代中原音,或许是南岛语系味道太重的缘故吧,非雅言,非中原;2、马祖读ŋuai33,也有ai音;3、建瓯 uɛ42、建阳(潭城镇城关话)βue41,已经低化到ɛ、e!)
-
四、湘语(8.1分)
长沙ŋo41(8)、双峰ŋʊ31(9.5)、全州(县城)o55(7)、(小镜:湖南永州ŋo53(8)、湖南會同ŋo24(8)),40.5/5,平均分8.1分。
-
五、赣语(8分)
“汉典网”赣语竟然只有两个点,而且还不全是ŋo,真晕了。赣语找五个ŋo肯定没问题,这样我们记8分。(查“古音小鏡”:彭澤ŋo3(8分)、餘干ŋo3(8分)、豐城ŋo1(8分)、安福ŋo4(8分)、萬年ŋo1(8分),平均分8分。)
(赣语最南边的遂川读ŋai4,这个明显是受客家话影响导致的。o有16个点,a仅有4个点,4:1。)
-
六、客家话(7.7分)
从化(吕田)ŋɔ44(7.5)、惠州(市区)ŋɔ213(7.5)、东莞(清溪)ŋɔ33(7.5)、全南县城厢镇ŋo42(8)、上犹县社溪乡江头ŋo24(8),38.5/5,平均分7.7分。
(1、客家话“我”读ŋai什么鬼?这是一个奇怪的读音,难道很高贵吗?现代音韵学竟然高推这个ai音,真是莫名其妙。结合闽语中有ŋuai音,可能真的来自南岛语系。ŋai其实是从ŋa演化而来的,音变轨迹为:ŋu->ŋo->ŋa->ŋai;2、安远县欣山镇ŋæ24,韵母竟然演化到æ;3、不过客家话的研究资料倒是比较齐全,查询不会困难,这个做得比较好。)
-
七、晉語(3.7分)
延安寶塔ŋuo213(7分)、吳起縣城nuə52(2分)、太原ɣɤ53(2分),平均分3.7分。
(晉語查詢(用繁體字標識)全部來自“古韻小鏡”。)(晋语“我”竟然只有三個采音點。)
-
八、(湘南-桂北)平话(8.9分)
龙胜(红瑶)ŋo32(8)、灵川(三街) ŋɔ33(7.5)、桂林(朝阳)u23(9分)、桂林(雁山竹园) ŋu24(10)、永福(桃城)ŋu33(10),44.5/5,平均分8.9分。
(令人惊艳的平话来了!我一次无意中偶然发现了这种非常古老的语言,完全听不懂,没想到竟然保留了如此多的上古音,所以不放进来没天理。)(小镜称为土话可能更准确一些,感觉有别于一般意义上的广西平话,是否如此呢?)
-
——————————
-
2、家(gu->go->ga->jia)
-
一、吴越语(9.5分)
诸暨璜山kʊ553(9.5)、北山ku334(10)、船寮ku214(10)、南田ku41(10)、温州ko33(8)等,47.5/5,平均分9.5分。(小镜中竟然没有一个u,这是非常严重的失误。)
-
二、两广白话(7.6分)
清远ka55(6)、信都(铺门) kɔ44(7.5)、贵港(南江)kɔ44(7.5)、(小镜:郁林福綿ku33(10)、藤县藤城kɔ54(7.5)),38/5,平均分7.6分。
-
三、闽语(7.3分)
仙游(城关话)kɒ54(7.5分)、松溪kɒ31(7.5分)、明溪(城关话)ko33(8分)、三明(三元话)kɒ553(7.5分)、将乐(城关话)ka55(6分)等,36.5,平均分7.3分。
(“家”字在闽语中已经低化到ɛ、e!)
-
四、湘语(5.8分)
长沙ka33(6分)、双峰ko55(8分)、全州(县城) tɕia33(5分)、灌阳(文市)tsia22(5分)、永州tɕia13(5分),29/5,平均分5.8分。
-
五、赣语(6.3分)
波阳kɔ11(7.5)、余干ka22(6)、横峰ka44(6)、弋阳ka33(6)、东至ka11(6),31.5/5,平均分6.3分。
-
六、客家话(6分)
从化(吕田)ka44(6)、河源(广东)ka33(6)、东莞(清溪)ka33(6)、香港ka34(6)、宁都(江西)ka43(6),30/5,平均份6分。
-
七、晋语(5.6分)
娄烦tɕia22(5)、太原tɕia11(5)、清徐tɕiɒ11(6.5)、太谷tɕiɒ22(6.5)、祁县tɕia33(5),28/5,平均分5.6分。
(看到了吧,晋语中清徐和太谷竟然保留了两个ɒ(即低o),这在北方可谓相当难得啊!绝非容易。)
-
八、(湘南-桂北)平话(8.2分)
宁远(清水桥)ku35(10分)、灵川(三街)ko13(8分)、灵川(潭下) ko(8分)、桂林(雁山竹园)kɔ(7.5分)、临桂(两江)kɔ35(7.5分),41/5,平均份8.2分。
(注意:宁远(清水桥)将会多次榜上有名!)
-
——————————
-
3、华(hu->ho->ha->hua->hue)(闽语有读音e)
-
一、吴越语(10分)
无锡ɦu223(10)、常熟ɦu233(10)、北山ɦu31(10)、南田ɦu31(10)、瑞安ɦu31(10),50/5,平均分10分。
-
二、两广白话(6.2分)
信都(铺门)fɔ44(6.5分)、贵港(南江)uɔ44(6.5分)、浦北(县城)fa55(5分)、珠海斗门uɒ22(6.5分)、郁林兴业石南镇uɔ232(6.5分),31/5,平均分6.2分。
-
三、闽语(7.6分)
(小镜:福安ho2(8分)、南平顺昌双溪镇ho11(8分)、三明梅列ho51(8分)、三明明溪雪峰镇fo31(7分)、宁德蕉城蕉北街道xuo11(7分),38/5,平均分7.6分。)
-
四、湘语(7.2分)
双峰永峰镇ɣo13(7分)、涟源蓝田街道xo13(7.5分)、娄星花山xo13(7.5分)、湘乡新湘路ɣo13(7分)、湘潭雨湖窑灣fɒ13(7分),36/5,平均分7.2分。
-
五、赣语(5.8分)
湖口hua42(5.5分)、星子hua33(5.5分)、莲花hua44(5.5分)、波阳huɔ11(7分)、横峰hua44(5.5分),29分/5,5.8分。
-
六、客家话(5.6分)
于都ha31(6分)、上犹县社溪乡江头hua24(5.5分)、赣县(江西蟠龙镇)hua33(5.5分)、上犹(江西)hua24(5.5分)、南康hua44(5.5分),28/5,平均分5.6分。
-
七、晉語(7.3分)
林州城關鎮xɔ31(7.5分)、邯鄲邯山北張莊鎮xɔ31(7.5分)、邢臺沙河橋西xuɔ51(7分)、晉城沁水端氏鎮xɒ24(7.5分)、太谷明星鎮xuɒ33(7分),36.5/5,平均分7.3分。
-
八、(湘南-桂北)平话(7.7分)
宁远(清水桥)hu35(10分)、灵川(三街)ho13(8分)、桂林(朝阳)huo43(7.5分)、临桂(两江)fɔ35(6.5分)、郁林(福绵)uɔ54(6.5分),38.5/5,平均分7.7分。
-
——————————
-
4、夏(1、hu->ho->ha->xia;2、hu->ho->ha->hɛ->he)
-
一、吴越语(9.8分)
常熟梅李ɦu31(10)、西山ɦʊ24(9.5)、诸暨璜山ɦʊ22(9.5)、北山ɦu243(10)、南田ɦu213(10),49/5,平均分9.8分。
-
二、两广白话(6.3分)
乐昌ha13(6分)、韶关ha22(6分)、佛冈ha21(6分)、佛山(市区)ha22(6分)、贵港(南江)hɔ21(7.5分),31.5/5,平均分6.3分。
(白话清一色的a,说明确实是在唐宋时期被移民洗了,大多数为中古音a,但广西大山里的贵港竟然保留了唯一的一个半高o(即ɔ)也算难得了。o->ɔ->a,ɔ是处于o向a低化的半路上。)
-
三、闽语(7.5分)
南平松溪xɒ223(7分)、三明梅列hɒ33(7.5分)、三明永安曹远镇hɒ24(7.5分)、顺昌双溪镇hɔ51(7.5分)、三明明溪雪峰镇xo554(8分),37.5/5,平均分7.5分。
(闽南语“夏”已经低化到ɛ、e。)
-
四、湘语(7分)
小镜:双峰永峰镇ɕio33(7分)、湘乡新湘路ɣio33(7分)、湘潭雨湖窑湾ɕiɒ45(7分)、湘潭易俗河镇ɕiɒ45(7分)、溆浦卢峰ɕiɒ52(7分),35/5,平均分7分。
-
五、赣语(6.3分)
(本項資料由古音小鏡查得。)
景德鎮珠山昌江街道ha42(6分)、萬年ha6(6分)、安義ha6(6分)、鄱陽縣鄱陽鎮xɒ31(7.5分)、金溪ha6(6分),31.5/5,平均分6.3分。
-
六、客家话(6分)
宁都县梅江镇ha44(6分)、修水县黄沙桥乡ha53(6分)、玉林兴业(高峰乡)ha42(6分)、玉林博白(新田镇村头村)ha21(6分)、马来西亚(柔佛士乃客家话)ha42(6分),30/5,平均分6分。
(看到没有,清一色的中古音ha!纯纯的,标准的6分。)
-
七、晉語(7.1分)
林州城關鎮ɕiɔ33(7分)、邯鄲邯山北張莊鎮ɕiɔ213(7分)、邢臺沙河橋西ɕiɔ21(7分)、太谷明星鎮xɒ53(7.5分)、晉城沁水端氏鎮ɕiɒ53(7分),35.5/5,平均分7.1分。
-
八、(湘南-桂北)平话(7.7分)
宁远(清水桥)hu55(10分)、灵川(三街) ɕio21(7分)、灵川(潭下)xo52(7.5分)、桂林(朝阳)huo21(7分)、桂林(雁山竹园)xɔ21(7分),38.5/5,平均分7.7分。
-