两颗心越是接近，他们越是彬彬有礼地互相称呼着“先生”和“小姐”，他们的眼睛也就越发含笑相对；他们仿佛感觉在心头滋生了一种从未有过的仁慈，一种对千万事物的兴趣和关怀。

男爵在山坡上漫步了许久，直到傍晚五点钟才回来。他们回到船上。小艇顺着风缓缓滑行，没有一点动荡，几乎不像是在前进。和风一阵阵地吹来，一下子把帆扬开，但紧接着它又瘫痪地垂在桅杆上。不透明的海水像是静止的；消失了热力的太阳，循着弧形的轨迹，渐渐接近水平线了。海上沉滞的气氛又一次使大家沉默起来。

终于约娜开口了：“我是多么喜欢旅行啊！”子爵接应说：“是的，不过一个人独自旅行太孤单了，至少应该有两个人，彼此可以谈谈各人的印象。”她沉思了一下，说道：“这话是对的……不过我还是喜欢一个人出去散步；……一个人独自沉思，该是多么有意思啊！……”他对她凝视许久，说道：“两个人一起，也不妨碍沉思呀。”

她垂下了眼睛，心里想：这话中有什么含义吗？也许是有的。她凝望着水平线，像是想要看得更远；然后，慢吞吞说：“我想到意大利去……到希腊去……”他却喜欢瑞士，喜欢那里的木屋和湖水。
她说：“不，我喜欢的要么就是像科西嘉那样新鲜的地方，要么就是像希腊那样古老而令人怀古的地方。这些民族的历史，我们从小就知道，今天要能去游览他们人民遗留的名胜和古迹，该是多么有意思呢！”

这样，他俩谈遍了全世界，讨论着从南北两极直到赤道每一个国家的美妙之处，叹赏着他们意想中的某些国家的景物和人民奇异的风俗习惯，最后得出结论，认为世界上最美丽的国家，还是要数法兰西，因为它有宜人的气候，冬温夏凉，有肥沃的田野、葱绿的森林、漫长的平静的河流。

一道宽广的耀眼的光波，在水上闪闪跳动，从海洋的边际一直伸展到小艇的周围。帆叶在晚霞中染成通红，无声无息地飘着。大海逐渐把太阳吞没了。黄昏是短促的；夜色展开了，星光满天。拉斯蒂克老爹荡着双桨。约娜和子爵并肩凝视着被小艇抛在身后的荡漾的点点波光。他们几乎什么都不想，茫然默视，在一种舒适甜蜜的境界里欣赏着夜色。

晚上她回到卧室里的时候，感觉心乱如麻，同时却又那样地受到感动。她怀里抱着洋娃娃，沉思起来。难道这个男人就是平日自己内心里隐隐约约盼望着的终身伴侣吗？
这个人就是天意投在她生命途中的人吗？他不就是为了她而创造的吗？而她自己不就是要把一生奉献给他的吗？他俩不就是命定要心连心，永远紧抱在一起而产生爱情的吗？

她觉得自己开始爱上他了，因为每一思念到他，她常感到自己有点魂不守舍，而她又不断地想起他来。第二天她换上了一身浅色的新装，更显出青春动人。当她下楼来时，她看见客厅的桌上堆满了糖果盒子。一把椅子上，放着很大的一束鲜花。

海滩上，一大群人围住一艘系着花环的新游艇，正在那里等候。船桅、船帆和绳索上都缠了彩带，迎风飘扬，船尾用金色漆上了这艘游艇的名字：“约娜”。拉斯蒂克老爹就是这艘由男爵出资建造的游艇的船主，他走上前来，迎接这一行人。

平静而透明的海，仿佛也变得十分严肃，在那里参加这艘小艇的命名典礼；它只漾起指头般高的小浪花，轻击着海滩边的砂石，发出轻微的声响。白色的大海鸥展开双翼，在蔚蓝的天空盘旋，飞过去，又转回来，在人们头上飞翔，像是也要看看人们究竟在做什么。

一顿丰盛的午餐，正在白杨山庄等候着他们。一张长餐桌摆在院子里的苹果树下。船户和农民约有六十人都已入座。她问他：“您的小名叫什么呢？”他回答说：“于连。您以前不知道吗？”她不做声，心中却在想：“这个名字，今后我会不断地挂在嘴上。”

约娜和于连一直向灌木林走去，然后进入枝叶密集的小路；突然，他握住她的双手问道：“说呀！您肯做我的妻子吗？”她低下头去；他又嗫嚅地追问说：“答复我呀，我央求您！”她缓缓地抬起眼睛望着他；在这目光中他已看到了她的答复。

一天早晨，约娜还没有起床，男爵便走进她的卧室里，坐在床脚边，告诉她说：“德·拉马尔子爵到我们这里来向你求婚呢。”她真想把脸藏到被单里去。她父亲接着又说：“我们没有立刻答复他。”她激动得说不出话来。
过了一会儿，男爵又微笑着补充说：“没有你的同意，我们决不会硬作主张的。我和你母亲都不反对这门亲事，却也不想替你来做主。你远比他富有，不过说到人生的幸福，就不能够光从财产上来着眼了。
他是个没有了父母的人，倘若你和他结婚，那就等于我们家里招进了一个女婿，如果嫁给别的人，那就是你——我们的女儿，到陌生人家去过活了。这孩子讨我们喜欢。不过你呢……你喜欢他吗？”

她脸红到头发根，羞涩地回答说：“我也很愿意，爸爸。”父亲凝视着她的眼睛，始终微笑着，低声说：“我猜得差不多，小姐。”这一天，从早到晚，她浑身都像飘飘然似的，不知道自己在做什么，随手抓起一件东西，却把它错当成是另一件东西。

订婚后最幸福的季节开始了。他俩单独地在客厅的角落里谈心，或是面对着靠海的旷野，并坐在灌木林里的斜坡上。有时他们一同在白杨路上散步，他谈说着将来，她呢，低着头，眼睛望着男爵夫人在泥土上留下的脚印。