真田氏史料集
真田豪/翻译整理
--------------------------------------------------------------------------------
一 真田氏的“黑五月”
真田一族在五月的忌辰特别多，巧合得令人觉得不可思议。不是说五月不吉利，但是对真田氏来说，有太多重要而难以忘记的事。五月古名皐月（さつき），让我们看看到底有多么的不可思议------
真田幸隆 天正2年(1574)5月19日 病故
真田信纲 天正3年(1575)5月21日 长筱之战战死
真田昌辉 天正3年(1575)5月20日 长筱之战战死
真田幸村 庆长20年(1615)5月7日 大坂夏之阵战死
真田大助 庆长20年(1615)5月8日 大坂夏之阵在大坂城自杀
二 真田家三代大事年表
1513年 永正十年 真田幸隆诞生
1541年 天文十年 海野平合战，幸隆败于武田信虎等人的联军，逃往上州。
1543年 天文十二年 铁炮传来
1545年 天文十四年 幸隆出仕武田信玄，回归小县郡松尾城。
1547年 天文十六年 真田昌幸诞生
1549年 天文十八年 基督教传来
1560年 永禄三年 桶狭间合战
1561年 永禄四年 川中岛合战，真田昌幸之初阵。
1566年 永禄九年 真田信幸（信之）诞生
1567年 永禄十年 真田信繁（幸村）诞生
1572年 元龟三年 三方原合战
1573年 天正元年 武田信玄死去
1574年 天正二年 真田幸隆死去
1575年 天正三年 长筱合战，真田信纲、昌辉兄弟战死，真田昌幸继任家督。
1582年 天正十年 本能寺之变，真田昌幸依次臣从织田家、上杉家、北条家、德川家。
1583年 天正十一年 真田昌幸建筑上田城
1585年 天正十三年 第一次上田合战，真田昌幸击退德川军。
1586年 天正十四年 真田信繁出仕丰臣秀吉
1589年 天正十七年 真田信幸出仕德川家康
1590年 天正十八年 真田信幸就任沼田城城主，小田原之战。
1598年 庆长三年 丰臣秀吉死去
1600年 庆长五年 第二次上田合战，真田昌幸击退德川秀忠军的进攻。关原之战后，昌幸与信繁被流放到高野山，信幸继承上田城。
1603年 庆长八年 德川家康在江户开府
1611年 庆长十六年 真田昌幸死去
1614年 庆长十九年 真田信繁（幸村）进入大坂城，大坂冬之阵
1615年 庆长二十年 大坂夏之阵，真田信繁（幸村）战死。
1622年 元和六年 真田信幸（信之）移封到松代
1658年 万治元年 真田信幸（信之）死去
三 相关人物
A）三代：
真田幸隆（幸纲、弹正忠、一德斋）
永正十年（1513）——天正二年（1574），信州豪族海野氏之嫡流、海野栋纲的女婿（也有的说是其次子），出仕武田信玄，成为“信浓先方众”的主力。其智谋在武田家中屈指可数，曾用其智谋巧取信玄力攻不下的户石城。是战国三弹正之一，人称“攻之弹正”。
真田昌幸（安房守、武藤喜兵卫）
天文十六年（1547）——庆长十六年（1611），真田幸隆之三男，兄长信纲、昌辉战死后继承真田家。主家武田氏灭亡后，巧妙地运用手段周旋于上杉、北条、德川、丰臣等强大势力之间，并最终得以支配上田、沼田的领地。关原之战加入西军，被流放到高野山。
真田信繁（左卫门佐、幸村）
永禄十年（1567）——庆长二十年（1615），真田昌幸次子。关原之战后隐居于九度山，应丰臣家之邀进入大坂城。根据大坂城的弱点，在城南建造“真田丸”出色地打击了德川军。大坂夏之阵中，英勇善战而被称为“真田日本第一兵”。
B）一族：
矢泽赖纲(萨摩守、纲赖、赖幸)
永正十五年(1518)～庆长二年(1597)，真田幸隆的弟弟。幼名源之助、开始称赖幸。天文12年(1543年)帮助幸隆作为武田信玄的信州先方众表现活跃。幸隆死后，天正3年昌幸继承真田家，协助昌幸攻占岩柜城，并成为城代。后又参与攻占小那渊城、名胡桃城、小川城等城池，天正8年成为沼田城城代。天正13年北条氏邦进攻沼田城,赖纲死守城池令其无功而返。真田家与德川家的第一次上田合战(神川合战)时，成功从上杉景胜处请来了援军，引导上杉方须田满亲领兵赶来救援。此外，赖纲还创建了中之条的林昌寺。
真田豪/翻译整理
--------------------------------------------------------------------------------
一 真田氏的“黑五月”
真田一族在五月的忌辰特别多，巧合得令人觉得不可思议。不是说五月不吉利，但是对真田氏来说，有太多重要而难以忘记的事。五月古名皐月（さつき），让我们看看到底有多么的不可思议------
真田幸隆 天正2年(1574)5月19日 病故
真田信纲 天正3年(1575)5月21日 长筱之战战死
真田昌辉 天正3年(1575)5月20日 长筱之战战死
真田幸村 庆长20年(1615)5月7日 大坂夏之阵战死
真田大助 庆长20年(1615)5月8日 大坂夏之阵在大坂城自杀
二 真田家三代大事年表
1513年 永正十年 真田幸隆诞生
1541年 天文十年 海野平合战，幸隆败于武田信虎等人的联军，逃往上州。
1543年 天文十二年 铁炮传来
1545年 天文十四年 幸隆出仕武田信玄，回归小县郡松尾城。
1547年 天文十六年 真田昌幸诞生
1549年 天文十八年 基督教传来
1560年 永禄三年 桶狭间合战
1561年 永禄四年 川中岛合战，真田昌幸之初阵。
1566年 永禄九年 真田信幸（信之）诞生
1567年 永禄十年 真田信繁（幸村）诞生
1572年 元龟三年 三方原合战
1573年 天正元年 武田信玄死去
1574年 天正二年 真田幸隆死去
1575年 天正三年 长筱合战，真田信纲、昌辉兄弟战死，真田昌幸继任家督。
1582年 天正十年 本能寺之变，真田昌幸依次臣从织田家、上杉家、北条家、德川家。
1583年 天正十一年 真田昌幸建筑上田城
1585年 天正十三年 第一次上田合战，真田昌幸击退德川军。
1586年 天正十四年 真田信繁出仕丰臣秀吉
1589年 天正十七年 真田信幸出仕德川家康
1590年 天正十八年 真田信幸就任沼田城城主，小田原之战。
1598年 庆长三年 丰臣秀吉死去
1600年 庆长五年 第二次上田合战，真田昌幸击退德川秀忠军的进攻。关原之战后，昌幸与信繁被流放到高野山，信幸继承上田城。
1603年 庆长八年 德川家康在江户开府
1611年 庆长十六年 真田昌幸死去
1614年 庆长十九年 真田信繁（幸村）进入大坂城，大坂冬之阵
1615年 庆长二十年 大坂夏之阵，真田信繁（幸村）战死。
1622年 元和六年 真田信幸（信之）移封到松代
1658年 万治元年 真田信幸（信之）死去
三 相关人物
A）三代：
真田幸隆（幸纲、弹正忠、一德斋）
永正十年（1513）——天正二年（1574），信州豪族海野氏之嫡流、海野栋纲的女婿（也有的说是其次子），出仕武田信玄，成为“信浓先方众”的主力。其智谋在武田家中屈指可数，曾用其智谋巧取信玄力攻不下的户石城。是战国三弹正之一，人称“攻之弹正”。
真田昌幸（安房守、武藤喜兵卫）
天文十六年（1547）——庆长十六年（1611），真田幸隆之三男，兄长信纲、昌辉战死后继承真田家。主家武田氏灭亡后，巧妙地运用手段周旋于上杉、北条、德川、丰臣等强大势力之间，并最终得以支配上田、沼田的领地。关原之战加入西军，被流放到高野山。
真田信繁（左卫门佐、幸村）
永禄十年（1567）——庆长二十年（1615），真田昌幸次子。关原之战后隐居于九度山，应丰臣家之邀进入大坂城。根据大坂城的弱点，在城南建造“真田丸”出色地打击了德川军。大坂夏之阵中，英勇善战而被称为“真田日本第一兵”。
B）一族：
矢泽赖纲(萨摩守、纲赖、赖幸)
永正十五年(1518)～庆长二年(1597)，真田幸隆的弟弟。幼名源之助、开始称赖幸。天文12年(1543年)帮助幸隆作为武田信玄的信州先方众表现活跃。幸隆死后，天正3年昌幸继承真田家，协助昌幸攻占岩柜城，并成为城代。后又参与攻占小那渊城、名胡桃城、小川城等城池，天正8年成为沼田城城代。天正13年北条氏邦进攻沼田城,赖纲死守城池令其无功而返。真田家与德川家的第一次上田合战(神川合战)时，成功从上杉景胜处请来了援军，引导上杉方须田满亲领兵赶来救援。此外，赖纲还创建了中之条的林昌寺。
