首先需要准备两个目录, 分别成为数据目录和源码目录, 前者直接通过工具解包原始bar文件得到, 后者是把数据目录里的xmb文件解码成xml文件, 并按照原目录结构整理得到
下面两张图分别是数据目录和源码目录, 源码目录使用git管理版本, 没有解码子目录下的xmb文件

使用方式就很简单了, cmd进入到应用程序所在目录, 执行命令 .\aoe3-auto-packager.exe source=<源码目录> data=<数据目录>, 就会在数据目录的上一级目录下生成打包后的bar文件 Data_generated.bar, 用这个文件替换掉游戏文件的Data.bar

如果熟悉git, 那么还有一个进阶使用方法. 在源码目录建立git仓库, 然后进入到.git/hooks目录下, 新建两个文件post-commit 和 post-merge, 注意这两个文件是没有后缀名的, 把下面一行代码贴到两个文件里
<应用程序完整路径> source=. data=<数据目录> suffix=recent
效果是在git提交后和拉取后分别执行一次自动打包, 生成的文件名是Data_recent.bar

纠正一下第四楼, 前面还要加一行 #!/bin/sh, 否则钩子没法执行, 文件的完整内容是这样的
#!/bin/sh
<应用程序完整路径> source=. data=<数据目录> suffix=recent

如图, 对源码目录仓库执行git-pull后会自动执行一次打包, 如果需要多人联机共享一份数据的话, 就可以采用这样的方式同步文件, 省的把整个压缩包传来传去

随便展示一个修改效果, 所有国家的卡片上限调整为35张

@长弓不拉墙😇 请求加精

2024/04/15更新: 打包时会跳过源码目录里以.开头的目录, 类似于.git .idea之类, 这样在使用idea等功能强大的工具维护源码目录时, 也不会因为项目配置文件里包含xml文件而引起报错

2024/04/16更新
- 针对昨日更新, 修复文件夹名称判定的问题
- 源码目录中以下四种后缀的文件会被编码为XMB: blueprint, physics, tactics, xml, 囊括了目前所有的xmb原始文件后缀名

2024/04/22更新
- 支持通过程序入参限定xml文件的转码范围, 参数名filter, 参数值为逗号分割的文件相对路径. 结合git-hook脚本一起使用, 可以实现只转码两次commit之间发生过改动的文件, 从而提高文件生成速度
- 大幅度优化xml文件的转码速度. 如果使用resource-manager将strings/<语言>/stringtabley.xml转码为xmb, 实测单个文件需要三分钟左右的时间, 期间cpu占用基本在10%到20%之间, 楼主的cpu是i7-12700k. 本次优化的最终效果是, 对包含15个语言的stringtabley.xml在内的整个目录进行转码+打包, 总耗时可以压缩到5秒以内, 单文件的处理性能提升两个数量级
https://github.com/sophronia-del/aoe3-auto-packager/releases/tag/1.0.4